Mark 14:48 - Syin Chin Bible

⁴⁸ Jesus in amate tungah, “Mihing that taiku man tu bang phetin, kei hong man tu takpi namsau le moltawng taw hong kuan nu ziam?

Mark 14:48 Iomraidhean Croise

Matthew 26:47

Jesus sia tuabangin a papau laitak, nungzui sawm le nii sungah khat ahi Judas hong theng hi. Namsau le moltawng a toai, thiampi liante le upate ii a sawl mihon khat, ama in hong tonpui hi.

Matthew 26:55

Tua zawkciang mipite tungah Jesus in, “Mihing that taiku bangin hong ngaisun a, namsau le moltawng taw kei man tu in hong kuan na hi uh ziam? Ni simin Biakinn sungah to in hilna ka nei lai in, nong man bua uh hi.

Mark 14:47

Ahihang tua munah a ding khat in, a namsau dokin Thiampi Lianbelpa ii salpa saat a, a bil saattan hi.

Mark 14:49

Ni simin Biakinn sungah no taw omkhawm in hilna kong nei a nong man bua uh hi. Ahizong Laithiangtho a taangtut kul hi,” ci hi.

1 Samuel 26:18

Tuaciang ama in, “Topa awng, kei na naseampa banghangin hong delkot lai ni ziam? Bang vawt na khi ziam? Bang khialna lian vawt khi ziam?