Joshua 3:4 - Syin Chin Bible

⁴ No hi sungah a om ngei kuama om ngawl nu hi, tua ahiciang amate in na pai natu lampi hong lak tu hi. Ahihang Thuciamna Thingkuang nai neak heak vun; kilometre khat bang kihal in a nungah om vun,” ci hi.

Joshua 3:4 Iomraidhean Croise

Pianciilna 31:2

Nidang bang a Laban ii a pawlvawt nawn ngawlna thu zongh Jacob in mu hi.

1 Khangtaanghthu 11:2

Tu masia Saul ii kote kumpi a sep lai ngawngawn zonghin Israel mite nangma in ngalsimna ah na lampui a, a mite lampui tu le uk tu in Topa na Pathian in nang tungah kamciam hong pia zo hi,” ci uh hi.

Psalm Late 25:12

Topa a thasiate in a tot tu uh lampi sia ama tung panin a he tu uh hi.

Psalm Late 89:7

Mi thiangthote council kikhopna ah nang hong kikiita hi; amate theampo in nang hong thasia in ding uh hi.

Pusuana 19:12

Mipite ii a kaantan ngawl natu in mual kiimkot ah ngamngi tepteena khat vawt tavun a, mual tungah kaato ngawl, tuasia nai zongh a neak ngawl natu in son ta'n. Khat po in tuasia tung a siik le tua pa kithatlum tu hi;

Pusuana 3:5

Pathian in, “A naizaw in hong neak heak in. Na peangdap suut in, banghang ziam cile mun thiangtho tungah ding ni hi.

Pusuana 4:10

Ahizong Moses in, “Hi thei bo, Topa awng kei hong sawl heak in. Thu son ka thiam ngei bua a, nangma nong paupui ciil a kipan tu dong thuson ka thiam tuan bua hi, kampau ka thiam bua hi, ka aw tawn in ka pau awk hi,” ci hi.

Isaiah 30:33

Nidang pek panin Assyria kumpilianpa kihal natu mei phualpi mun khat kivawt zo hi. Tua mun sia thukin zai a, thing a vum in kiseng hi. Topa ii husan ahi a kipee tan meikuang in tua mei taw tu hi.

Isaiah 48:17

Israel te ii a thiangtho Pathian, note hong ngum Topa in: “Keima in note Topa Pathian ka hi a, note phattuam natu hong hil nuam pa le na zui tu a kilawm lampi hong lak pa ka hi hi.

Joshua 3:3

mipite tungah, “Topa na Pathian ii Thuciamna Thingkuang sia thiampite in a puak na mu uh ciang, ngiaphual pan vaiding in zui vun.

Joshua 3:5

Joshua in mipite tungah, “Noma le noma kithiansua vun, banghang ziam cile zing ciang Topa in note sungah nalamdang laknate vawt tu hi,” ci hi.