Joshua 3:13 - Syin Chin Bible

¹³ Leitung theampo ii Topa ii Thuciamna Thingkuang a pua thiampi te in tui sung hong si tak ciang, Jordan ngun sia a luan tawlnga tu hi, tuaciang hong luangsuk tuite sia mun khat ah cing tu hi” ci hi.

Joshua 3:13 Iomraidhean Croise

1 Khangtaanghthu 29:11

Nangma sia a lian, a vaanglian, a minthang, a lamdang le a tuanngen na hi hi. Leitung vantung ah a om theampo nangma aa hi a, nangma kumpi na hi a, tuate theampo a ukpipa na hi hi.

Psalm Late 33:7

Ama in tuipi theampo mun khat ah khawmtua a, tuipi thukte khakin a bitna sungah khol hi.

Psalm Late 74:15

Ciktui le tuisamhte na luangsak a, ngun liante na kangsak hi.

Psalm Late 78:13

Ama in tuipi kikhensakin amate kaantansak hi; tuite sia pang bangin dingtosak hi.

Pusuana 15:8

Tuipi tungah na hu na muut ciang, a sang in tui kiciangto hi; tuasia pang khat bangin dingtang hi; tuipi a thukbelna mun sia leitang ko suak hi.

Isaiah 54:5

Nangma hong bitphuapa in na pasal bang hong hi tu a — ama min sia Vaanglianbelpa Topa ahi hi. Israel te ii a thiangtho Pathian in nang hong ngum tu a — ama in leitung theampo a ukpa ahi hi.

Habakkuk 3:15

Na siphute taw tuipi na tuanhcil a, tuaciang a thahat tuite phuan hi.

Zechariah 4:14

Tuasia ciang ama in, “Hite in leitung bup ii Topa na a seam tu in Pathian tealsa le sathau a noisa mihing niite ahi hi,” ci hi.

Joshua 3:11

Leitung theampo ii Topa Thuciamna Thingkuang sia no mai ah Jordan a kaantan tak ciang, a nungta Pathian sia no sungah hong om hi ci in na tel tu uh hi.

Joshua 4:7

Topa Thuciamna Thingkuang ii ngun a kaantan ciangin Jordan ngun sia a luan tawlnga hi, ci in na son tu uh hi. Hi lai munah bang thu piang ci sia hi suangte in Israel mite phawksak tawntung tu hi,” ci hi.