Joshua 15:47 - Syin Chin Bible

⁴⁷ Tualai ah Ashdod le Gaza om a, tuate ii khuate le khuanote taw om a, Egypt ngamngi ahi lui le Mediterranean Tuipi vaalbo dong ahi hi.

Joshua 15:47 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 5:4

Ahihang tu in Topa ka Pathian in ka ngamngi dung theampo ah kilemna hong pia zo hi. Ngal nei nawn ngawl khi hi, tuaciang hong kisim tu zongh lau om ngawl hi.

2 Kumpite 18:8

Ama in Philistine te zo in, Gaza le a kiim a paam ngamte kihel amate ii teenna khuanobel te pan kipan khuapi lianbel te dong kuanin sim hi.

2 Khangtaanghthu 26:6

Uzziah in Philistine te taw kisim hi. Ama in Gath, Jamnia le Ashdod khuapite uumna luphungte sutham in Ashdod nai le Philistia ngam mun dangte ah kulh taw a ki uum khuapite saat hi.

Pusuana 23:31

Na ngamngi uh kong vawtsak tu a, Aqaba Tuidok pan Mediterranean Tuipi dong le sennealngam pan Eupharates Ngun dong hi tu hi. Tua ngam ah a teangte tungah vaang neina kong pia tu a, maisang na manaw uh ciang na notkeak tu uh hi.

Jeremiah 47:1

Egypt kumpipa in Gaza khua a sim ma in Philistia mite taw kisai in Topa in keima tungah thu hong son hi.

Jeremiah 47:5

Gaza mite tungah heena lian theng zo a, Ashkelon ii mite dai dide in om uh hi. Philistia mi a om laiteng bang tanvei kap tu uh ziam?

Zephaniah 2:4

Gaza khuapi ah a kinusia kuama om ngawl tu hi. Ashkelon kitaisan tu hi. Ni lang sungah Ashdod mite kihawlkeak tu hi, tuaciang Ekron mite sia amate khuapi pan kihawlkeak tu hi.

Sawltakte 8:26

Topa vantunglalang khat in, Philip munah, “Kithoai in a, thangsang zuanin Jerusalem pan Gaza paina lampi zui in va pai ta'n,” ci hi. (Hi lampi sia kizangh nawn ngawl hi.)

Thuhil kikna 2:23

Crete tuikulh mite Mediterranean tuipivaal tengah teang uh hi. Amate in a teang ciil Avvim te mon in thangsang Gaza khuapi dongin a ngam theampo laaksak hi.)

Joshua 11:22

Anakim te khat zongh Israel ngam sungah om nawn ngawl hi; ahihang tawm khawng sia Gaza, Gath le Ashdod ah taanglai hi.

Joshua 13:3

thang sangah Avvim te ngam theampo zongh ahi hi. (Shihor lui pan Egypt te ngamngi dong, saksang pan Ekron te ngamngi dong leitang teng sia Canaan te ngam in kingaisun hi; Philistine kumpite sia Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, le Ekron ah teang hi.)

Joshua 15:4

Azmon sangah paitanin, Egypt ngamngi ah a luang lui sia zui a, Mediterranean Tuipi ah a ngamngi tawp hi. Tuasia Judah thangsang ngamngi hi.

Joshua 15:46

tuaciang Ashdod nai, Ekron pan Mediterranean Tuipi dong a, a om khuapite le khuate theampo ahi hi.

Joshua 15:48

Mualtung ngam ah Shamir, Jattir, Socoh,