Jonah 1:14 - Syin Chin Bible

¹⁴ Tua ahiciang amate in Topa biakpui a, “Topa awng, thu hong ngen ung, hi sia pa ka thisak uh hu in thidaan hong pia heak in! Topa awng, hite theampo ah vaipuak nei ni hi; nangma vawt hi,” ci uh hi.

Jonah 1:14 Iomraidhean Croise

Pianciilna 9:6

Mihing sia Pathian taw kibangin kivawt ahikom mihing khat a that pawpo sia ama ii mipuipa in thatlum tu hi.

Psalm Late 107:28

A ngim nga uh ciang amate in Topa biakpui a, a cimawkna uh panin ama in hun hi.

Psalm Late 115:3

Ih Pathian in vantung ah om hi; ama in a uuk pawpo seam hi.

Psalm Late 135:6

Vantung le leitung ah ahizong, tuipi sung le a nuai a thuknate ah ahizong ama uuk pawpo a vawt hi.

Isaiah 26:16

Topa awng, na mihingte daan na pia hi, a thinna sa in nang tungah thu hong ngen uh hi.

Jonah 1:13

Tuabang a vawt sangin teambaw naseamte in teambaw vaalbo a thet tu hanciamin a tha neiza uh taw hot uh hi. Ahihang vuipi suangval nasia vaial, nasia vaial a, amate koima theng meal ngawl uh hi.

Jonah 1:16

Hi thu hangin teambaw naseamte in Topa kiita mama in, sangaw biakpiakna khat pia a, ama na a seam tu in kamciam pia uh hi.

Jonah 1:5

Teambaw naseamte patau mama ahikom amate khat simin a pathian tung tek ah huna ngenin au uh hi. Tua zawkciang, a lauhuai ngawl zawhiat natu in teambaw vanh puakte tui sungah vawk uh hi. Tua hun sungin Jonah sia a nuai ah tuak a, teambaw sungah lumin mutthip hi.

Jonah 3:8

Mi theampo le nganhing theampo in khau-ip puan silh tu hi. Mi simin Pathian tungah nasia takin thungen tu a, ngitlo ngamtatna le a siathuai a tuk a diannate nusia tu hi.

Matthew 11:26

Hi hi, Pa, hi bangin a pian tu sia na deina ahi hi,” ci hi.

Sawltakte 28:4

A khua mite in, Paul khut tungah a kaai ngul a mu uh ciangin khat le khat sia, “Hi sia pa in tualthat khat hi nak tu hi. Tuipi pan suakta ahihang a nuntak tu sia Thumaan in oai ngawl hi,” ci uh hi.

Ephesus te 1:11

Na theampo sia Pathian ii tupna le khensatna bangin kiseam a; Pathian in a kipatciil pan mama in a khensatsa thu bulphu in, ama ii tupna hu in eite Christ taw kipumkhat a, ama aituam mihingte ih sua natu in hong teal hi.

Ephesus te 1:9

Pathian in a tupna sa bangin vawt a, a pawlcing tu in a khensat sa ama tupna thuku sia Christ zanghin, eite hong hesak hi.

Thuhil kikna 21:8

Topa awng, Egypt pan na suatak Israel, na mite maisak in. A maw ngawl mihing khat a kithalupna hangin maw hong pusak heak in a, hong maisak ta'n,’ ci tu uh hi.