Jeremiah 19:12 - Syin Chin Bible

¹² Keima in hi khuapi le khuapi sungah a teangte Topheth taw kibangin ka vawt tu sia kong kamciam hi.

Jeremiah 19:12 Iomraidhean Croise

Jeremiah 10:13

Ama ii thupiakna taw in van ii tungsia ah a om tuite hawk hi; ama in leimong panin meeite hong paipui hi. Ama in nguatui sungah khualeng sakin a vanh kholna sung panin vuivasak hi.

Jeremiah 11:5

Tuabangin ahi uh le tu a amate ii neisa ngamhoi ngampha sia kong pia tu hi ci a, a taanghpupite tungah ka piak kamciam sia keima in ka taangtungsak tu hi,” hong ci hi. Keima in, “Hi hi, Topa awng,” ka ci hi.

Jeremiah 19:11

Tuaciang Vaanglianbelpa Topa in, “Hi mihingte le hi khuapi ka susia tu a, a kipua kik thei nawn ngawl a tamhtham hi thambeal taw kibang tu hi. Mithi phum natu mun dang om nawn ngawl ahikom mite in a thite sia Topheth ngawngawn ah phum tu uh hi.

Jeremiah 19:13

Jerusalem khua a innte, Judah kumpite ii innte, a tatakin ci leang inn theampo ii khuvumte tung pan aksite atu ngimnamtui hal biakna a kipiakna innte le pathian dangte tungah biakpiakna sapittui a kibuakna munte — tua teng theampo Topheth bangza ma in a nin suak siat tu uh hi,” a ci sia amate tungah son tu in keima hong sawl hi.