1 Samuel 3:9 - Syin Chin Bible

⁹ tua ahikom ama munah, “Lupna zuan kik ta'n; tuaciang ama in hong sam kik le hi bangin ci in, ‘Topa awng pau in, na naseampa in hong ngai khi hi,’ ci ta'n,” ci hi. Tua ahikom Samuel sia lupna zuan kik hi.

1 Samuel 3:9 Iomraidhean Croise

Psalm Late 85:8

Topa Pathian paunate ka ngai nginge hi; ih mawmawtziate zui kik bua po leang ama in ei a mite tungah kilemna hong kamciam hi.

Psalm Late 85:9

Ama a upatte hun tu in ama kinging takpi a, ama hong ompuina taw hong huutna in ih ngam ih lei ah kho top tu hi.

Pusuana 20:19

Amate in Moses tungah, “Nangma in ko nong paupui le kong ngai tu uh hi; ahizong Pathian in kote hong paupui le ka thi tu lau khu hi,” ci hi.

Isaiah 6:8

Tuaciang Topa in, “Akua sawl tu khi ziam? Akua in eite kamtai hi tu ziam a ci ka za hi. “Keima pai tu khi hi! Hong sawl ta'n!” ci in keima in ka zo hi.

Daniel 10:19

Ama in, “Pathian in nang hong it hi, tua ahikom bangma in na thinngimsak heak in a, lausak heak in,” hong ci hi. Hi teng a ci zawkciang ka tha hatzaw seseam ka sa a, “Topa awng nong son tu po hong son ta'n. Ka ci hong damsak zaw ni hi,” ka ci hi.

Sawltakte 9:6

“Ahihang, tho in a, khuapi sungah va pai ta'n, Tualai ah na vawt tu a kul teng hong kison tu hi,” ci hi.

Joshua 5:14

“Khat zongh hi bong, kei sia hi lai ah Topa ii ngalkaphonpi uk pa in om khi hi,” ci in zo hi. Joshua sia ama bia tu in lei ah bok a, “Syapa awng, kei na naseampa khi hi, bang hong vawtsak nuam ni ziam?” ci hi.

1 Samuel 3:10

Topa hong pai a tua munah dingin, a masa bangma in sam kik a, “Samuel! Samuel!” ci hi. Samuel in zo a, “Hong paupui ta'n; na naseampa in hong ngai khi hi,” ci hi.

1 Samuel 3:8

Topa in Samuel sia a thum veina sam hi; ama tho a, Eli kungah pai in, “Nong sap sia, hi sungah om khi hi,” ci hi. Tuasia ciang Eli in patang a sam sia Topa ahi hunlam phawk hi.