1 Samuel 3:6 - Syin Chin Bible

^6-7 Topa in Samuel sam kik hi. Patangpa in Topa ahi hunlam a he bua hi, banghang ziam cile tua masia in Topa in ama a paupui ngei bua hi. Tua ahikom ama tho in Eli kungah pai a, “Nong sap sia hi sungah om khi hi,” ci hi. Ahihang Eli in, “Ka tapa awng, hong sam ngawl khi hi; lum kik ta'n,” ci hi.

1 Samuel 3:6 Iomraidhean Croise

Pianciilna 43:29

Joseph in a naupa Benjamin a mu ciang, “Tua ahile, hisia kei tung a nong son uh na nau nobel sia ahi ziam? Ka tapa awng, Pathian in nang thupha hong pia tahen,” ci hi.

2 Samuel 18:22

Ahimaaz in, “Bang thu po piang kale awlmaw bong; nong hesuakna in tua thu zong keima hong puaksak po ta'n,” ci veve hi. Joab in, “Ka tapa awng, bang tu ci kenkon ni ziam? Tua atu in letsong bangma nga beak ngawl tu ni hi,” ci hi.

Matthew 9:2

Tua munah mihing pawlkhat in pumzaw pasal khat lupna tungah a lum sa in, Jesus kungah hong paipui uh hi. Jesus in amate upna bangza lian ziam ci in a mu ciang, pumzaw pa munah, “Na thin kiliansak in, ka tapa awng. Na mawna hong kimaisak zo hi,” ci hi.

1 Samuel 3:5

tuaciang Eli kungah tai a, “Kei nong sap sia, hi sung ma ah om khi hi,” ci hi. Ahihang Eli in zo a, “Nang hong sam ngawl khi hi; lum kik ta'n,” ci hi. Tua ahikom Samuel sia a lupna zuan kik hi.

1 Samuel 4:16

Pasal pa in, “Kei ngal kisimna pan suakta in, tuni in hisung dong lam tawntung kong tai hi,” ci hi. Eli in ama dongh a, “Bang thu piang ziam, ka tapa awng?” ci hi.