1 Samuel 3:10 - Syin Chin Bible

¹⁰ Topa hong pai a tua munah dingin, a masa bangma in sam kik a, “Samuel! Samuel!” ci hi. Samuel in zo a, “Hong paupui ta'n; na naseampa in hong ngai khi hi,” ci hi.

1 Samuel 3:10 Iomraidhean Croise

Joshua 5:14

“Khat zongh hi bong, kei sia hi lai ah Topa ii ngalkaphonpi uk pa in om khi hi,” ci in zo hi. Joshua sia ama bia tu in lei ah bok a, “Syapa awng, kei na naseampa khi hi, bang hong vawtsak nuam ni ziam?” ci hi.

1 Samuel 12:2

tu in no lam hong pui tu ama nei zo nu hi. Kei ka hi le huai in ka puakkaang zo hi, tuaciang ka tate sia no taw omkhawm nu hi. Ka khangno lai pan kipan tu dong noma lampui seam zo khi hi.

1 Samuel 3:11

Topa in ama munah, “Ni khat ni ciang Israel mite tungah a lauhuai mama khat ka vawt tu a, a za peuma lau ngawp tu hi.

1 Samuel 3:15

Samuel sia zingsang dong lupna tungah om hi; tua zawkciang tho in, Topa inn kongkha hong hi. A mangmuna huvau Eli tungah a son tu sia lau hi.

1 Samuel 3:21

Topa in ama le ama sia Shiloh ah a kizomin Samuel tungah hong kilaak a, paupui hi. Tuaciang Samuel ii a pau ciang, Israel theampo in ngai uh hi.

1 Samuel 3:8

Topa in Samuel sia a thum veina sam hi; ama tho a, Eli kungah pai in, “Nong sap sia, hi sungah om khi hi,” ci hi. Tuasia ciang Eli in patang a sam sia Topa ahi hunlam phawk hi.

1 Samuel 3:9

tua ahikom ama munah, “Lupna zuan kik ta'n; tuaciang ama in hong sam kik le hi bangin ci in, ‘Topa awng pau in, na naseampa in hong ngai khi hi,’ ci ta'n,” ci hi. Tua ahikom Samuel sia lupna zuan kik hi.