Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sereńko 141:1 - সান্তালী বাইবেল

1 E Probhu Isor, amiń hohowam kana, am do usạrate iń ṭhen hijukʼme; ar amiń hohowamre ańjomtińme baṛe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sereńko 141:1
10 Iomraidhean Croise  

Am do cedakʼ ińakʼ dos ar kại bam ikạyetʼtińạ? Iń ma usạrage coṅ dhuṛire gitijokʼ hoyokʼtiń; am dom sendrayińạ, menkhan iń do bạń tahena.”


E Probhu Isor, ińakʼ koejoṅ ańjomtińme, ińakʼ nehõrjoṅ reakʼ rakʼ luturakʼtińme; amakʼ pạtiạrtetʼ ar amakʼ dhoromte roṛ ruạṛạńme.


E Probhu Isor, usạra roṛ ruạṛ imạńme, ente ińakʼ jiwi do oḍokokʼ kantińạ; iń khon amakʼ mẽtʼãhã alom bedtama, patal purite okoeko pheḍakan onko leka khạndṛuṅre do alom paṛao ocoyińạ.


Menkhan E Probhu Isor, am do alom pharakokʼa; E ińakʼ daṛe, iń goṛowạń lạgitʼ ma usạrate hijukʼme.


Goṛo ńam lạgitʼ amiń hohowamre ar amakʼ sonot ṭhạ̃i secʼ tiyiń rakabtińre ińakʼ nehõr joṅakʼ baṛe ańjomtińme.


E Probhu Isor, dayakate bańcaoińme baṛe; E Probhu Isor, iń goṛowạń lạgitʼ dela usạrate hijukʼme.


Okoe iń gojeń reakʼko kurumuṭukan onko jotoge lajao ar opomanreko paṛaokʼma; ar okoe do ińakʼ sorbonasko khojkan onko do tumbutʼkateko ruạṛ calakʼma.


Iń do reṅgecʼ ariń nacargea; E Isor, usạrate iń ṭhen hijukʼme. Am do ińren goṛoyicʼ ar babańcaoicʼ kanam; E Probhu, alom biloma.


E Isor, iń ṭhen khon sạṅgińre do alom tahena; E ińren Isor, iń goṛowạń lạgitʼ dela usạrate hijukʼme.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan