Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Romiko lạgitʼ Pạul Apostolakʼ ciṭhi 13:6 - সান্তালী বাইবেল

6 Onatege ape do raj bhejape emetʼ kana, ente mạsul uṭhạuko do akoakʼ kạmi hotete Isorakʼko kạmikana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Santali Common Language New Testament

6 Onatege ape do raj bhejape emetʼ kana, ente mạsul uṭhạuko do akoakʼ kạmi hotete Isorakʼko kạmikana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Romiko lạgitʼ Pạul Apostolakʼ ciṭhi 13:6
18 Iomraidhean Croise  

Damesekreko tahẽnkan Aramrenko do tinre Sobaren raj Hadadser goṛowae lạgitʼko oḍok hecʼena unre Dạud do onkoren bargel bar hajar hoṛe gocʼketʼkoa.


Dạud do goṭa Israel disạm cetanre rajokʼe ehopʼena. Uni do acʼren hoṛko dhorom reakʼ bicạrteye ḍanṭaoetʼko tahẽkana.


Maharaj do arhõ baḍae jạruṛaea je, ona nagraha ar bhitko benao dohṛakʼ enḍekhan onko hoṛ do khajna, bheja, se mạsul do ar bako emokʼa. Ar onate rajakʼ do lokshan hoyokʼtaea.


Daṛean rapajko do Jerusalem khon phurạt gaḍa pạchim aṛe reakʼ goṭa ṭoṭhako rajokʼ kan tahẽkana ar onḍenko hoṛko hõ khajna, bheja ar mạsulko emokʼkan tahẽkana.


Ona chaḍa Isorakʼ ona oṛakʼ benao kạmire Jihudikoren murubbiko lạgitʼ cetʼko cekae lagaoape ona reaṅ iń hukum apekana. Ar ona kạmi jemon alo thirokʼ ona lạgitʼ noko hoṛkoakʼ purạ khoroc do rajakʼ khajańci khon emokʼ hoyokʼtapea, metakʼme phurạt gaḍa pạchim aṛe ṭoṭhako reakʼ raj bheja khon.


Arhõ eṭakʼkoko menetʼ tahẽkana, “Rajakʼ khajna emokʼ lạgitʼ jaega jumi ar darkha bagwan bondhok dohokate ṭaka hatao lagaoale kana.


Onko do noa menkate Jisu upạrte lạlisaeko ehopʼena, “Alele ńelakadea, nui hoṛ do aleren hoṛko raj upạrteye bhiṅgṛạuetʼkoa. Uni do maharaj khajna emae lạgitʼe baronetʼkoa ar acʼge Mạsi ar mitʼṭen raje ńumogokʼ kana.”


okoe sikhạu paṛhao reakʼ daṛeye ńamakatʼ uni doe sikhạu paṛhaokoma; okoe eṭakʼko danako reakʼ daṛeye ńamakatʼ, uni do soṛa monteye emokʼma; okoe mukhiyạ hoyokʼ reakʼ daṛeye ńamakatʼ uni do jidkateye calaoma; ar okoe eṭakʼko goṛowako lạgitʼ daṛeye ńamakatʼ uni do kharsala monteye goṛowakoma.


Onate ektiạrianko tabere tahen do jạruṛgetapea. Isorakʼ sạjại botorte onkoakʼ gobolre tahenpe aṅgoceda ona do baṅ, apeakʼ bibek sapha dohoy lạgitʼ hõ onape onkayeda.


Okoeyakʼ oka bakhrakan uni do ona emkataepe. Khajna hataoicʼ do khajna; mạsul uṭhạuicʼ do mạsul; botorae lekicʼ do botor; ar manot emae lekicʼ do manot emaepe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan