Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numeri 5:18 - সান্তালী বাইবেল

18 Ar Probhu Isor samaṅre maejiue teṅgoyea ar uni maejiuakʼ bohokʼ upʼe raṛaetaea ar behokakʼ sodor lạgitʼe ạguakatʼ samaṅokʼakʼ jinis, metakʼme indidokʼ reakʼ jomakʼ samaṅokʼakʼ jinis uniyakʼ ańjlereye dohoaea. Ar naeke do acʼakʼ tire sarapakʼ haṛhatʼ dakʼe dohoya.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numeri 5:18
18 Iomraidhean Croise  

menkhan sesre uni do hewer haṛhatʼgeye hoyokʼa, ar banar secʼ dharanakʼ tarwaṛe lekage.


Ińiń ńelkeda, gujukʼ khon hõ uni maejiu doe haṛhatʼgea, uniyakʼ mon do mitʼṭecʼ jhampa ar jhạli leka ar uniyakʼ tikin do sikṛige. Ar okoe hoṛ Isore kusi ocoye uni do uniyakʼ ti khon apnartetʼe rukhiyạkʼa, menkhan kại hoṛ do jhạlireye paṛaokʼa.


“Ńelme, ińakʼ bhạlại lạgitʼge niạ bạṛicʼ jontronań jomeda menkhan nosṭokʼ reakʼ khorloṅ khon am do amakʼ dulạṛtem bańcao akadińạ. Ar ińakʼ joto kạikom capatʼ giḍi akada.


Am do amakʼ bạṛicʼakʼgeye sạjạimea; ar bạṛicʼ hortem calao akante uni do ame dusimea. Enḍekhan baḍaekakʼme ar hudiskate ńelme, amren Probhu Isorem bạgi giḍiyae ar uni bam botorae ona do am lạgitʼ tinạkʼ bạṛicʼakʼ ar haṛhatʼakʼge hoyokʼa. Noa katha do iń phạdkoren Probhu Isorgeń meneda.


“Nonkan rog okoeyakʼ hoyokʼ uni do oṛecʼ kicricʼ horog hoyokʼtaea. Ar upʼ do aṛakʼge tahentaea. Uni do acʼakʼ mẽtʼ betʼkate ãṭ aṛaṅte ‘besapha, besapha,’ roroṛ hoyokʼtaea.


Ona tayom mitʼṭecʼ hasa reakʼ bhajanre thoṛa dakʼ ar sekʼwa tạmbu pinḍạ reakʼ thoṛa dhuṛi hataokate ona dakʼreye curuja.


Ar ona tayom do maejiu kiriạ ocokateye metaea, “Bapla tayom jãhãe hoṛ am sãote bae laṭghaṭ akatʼ khan ar bạṛicʼ horte taṛamkate bam bhõnḍ akan khan noa sarapakʼ haṛhatʼ dakʼ do jãhãnakʼ alo baṛeye khutiytam ma.


Ar niạ sarapakʼ dakʼ do amakʼ lacʼre bolokʼte amakʼ lacʼ phulạkʼa ar ḍanḍa do borojokʼtama.’ “Ar uni maejiu doe mena, ‘onage hoyokʼma.’


Menkhan maejiuko jeleń upʼ tahentako khan ona do onko lạgitʼ ṭhonok kana, ente apnar dapalokʼ lạgitʼge maejiuko do jeleń upʼ em akawatʼkoa.


Jãhãe maejiu bohokʼ bae ṭuṭurikʼ khan uni do acʼakʼ upʼe getʼ giḍikakʼma. Menkhan maejiuko lạgitʼ kạpcikʼ se hoyo poṭorokʼ do lajao paṛage khan onko doko ṭuṭurikʼma.


Teheń ape talare nonkan herel hoṛ se maejiu se jãhãe gusṭirenko aloko tahenma okoe do aperen Probhu Isor bạgikate onko boṅgako sewawako lạgitʼe lilkạrokʼkan. Ar jãhãe nonkanicʼ menae khan uni do ape talare mitʼṭecʼ rehetʼ leka kanae okoe do sesre bis ar nagdanae upcạu ocoy.


Sanamkoge bapla do manot salakʼko beṅgetʼakʼma. Jãwãe ar bạhu talare bapla tonol do sonot dohoy lek kana, ente jãhãlekanakʼ laṭghaṭkange, ar jãhãe ona dusireko dusige khan Isor do onkoe sạjạikogea.


Tayomte Sạmuele menkeda, “Amalekikoren Og raj do iń ṭhen ạguiyepe. Niạ katha ańjomkate Og do ladacʼ luducʼ Samuel ṭhene hecʼena. Uni doe hudiskeda gujukʼ reakʼ haso ńitokʼ do ar bạnukʼa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan