Numeri 4:31 - সান্তালী বাইবেল

³¹ Ńapamokʼ tạmbu reakʼ kạmire Merarikoakʼ dạyik do hoyokʼ kana sekʼwa tạmbu reakʼ joto paṭako, hurạṛkakʼ ḍaṅkin, khunṭiko ar ganḍoko gokʼ idiy.

Numeri 4:31 Iomraidhean Croise

Exodus 26:15

“Ńapamokʼ tạmbu lạgitʼ gabla kaṭte paṭakom benao ocoya.

Numeri 4:30

Pegel khon mõṛẽgel bochor umerren Merari hoponko okoe do ńapamokʼ tạmbu reakʼko kạmi daṛeakʼ eken onko ben lekhakoa.

Numeri 4:32

Ona chaḍa, beṛhaetaeakʼ bakher raca reakʼ sanam ganḍoko ar khunṭiko, tạmbu reakʼ gońjko, bakher raca reakʼ orwal reakʼ barahiko ar onako reakʼ sanam asbabko ar onako kạmire jạruṛokʼakʼ sanam jinisko gokʼ idi hoyokʼtakoa. Ar okoe okaṭakʼko goga onape ṭhik akoa.