Numeri 36:4 - সান্তালী বাইবেল

⁴ Israelkoakʼ ruạṛ ńam bochorre onkoakʼ sompotti do sesre akoren jãwãekoakʼ gusṭi reakʼ sompotti sãote midokʼa. Ar nonkate aboren hapṛamkoakʼ gusṭi reakʼ sompotti khon onkoakʼ sompotti do oḍok hoyokʼa.”

Numeri 36:4 Iomraidhean Croise

Jesaea 61:2

Probhu Isorakʼ daya reakʼ bochor ar aboren Isorakʼ hala hạli reakʼ dinko lại pasnao lạgitʼ ar hirdạukʼkanko jiwi raṛecʼtako lạgitʼ;

Levitikus 25:23

“Jaejug lạgitʼ okoeyakʼ jumi hõ baṅ ạkhrińokʼa, ente joto jumi do ińakʼ kana ar iń samaṅre ape do porjạtrenko lekape girobasokʼa.

Levitikus 25:8

“Eae jirạukʼ bochorre, metakʼme eae jirạukʼ bochorpe lekhaya. Ar ona eae jirạukʼ bochor paromlen khan pongel are bochor hoyokʼa.

Numeri 36:3

Menkhan Israelkoren judạ gusṭiren hoṛko sãote noko kuṛiyakʼ bapla hoyokʼ enḍekhan aleren hapṛamkoakʼ sompotti khon onkoakʼ sompotti oḍokkate onkoren jãwãekoakʼ sompotti sãote midokʼtakoa, ar onate abo gusṭirenkoakʼ sompotti khon thoṛa hĩs do oḍokokʼa.

Numeri 36:5

Unre Probhu Isorakʼ hukum leka Mose do Israelkoe metatʼkoa, “Josephren hoponkoakʼ noa gusṭiren hoṛko okako menakatʼ ona do ṭhikgea.