Numeri 32:40 - সান্তালী বাইবেল

⁴⁰ Onate Mose do Manase bõsren Makeriko lạgitʼ do Gileade ematʼkoa. Ar onko do onḍe tahenko ehopʼena.

Numeri 32:40 Iomraidhean Croise

1 Bõsbudạ 2:22

Sogubren hopontetʼakʼ ńutum do Jayir. Ar Sogub ar Jayir do Gileadren apattetʼ Maker bõsren hoṛe tahẽkana. Gilead ṭoṭhare Jayirakʼ tabere bargel pe goṭecʼ ato tahẽkana. Menkhan Gesur ar Aram do hecʼkate Hobbot Jayir, Konat ar ona aḍepase reakʼ atoko, metakʼme turuigel atokin ạidạriyana.

Dosar Biboron 3:12

“Abo bon ạidạri akawan jaega khon iń do unre Arnon gaḍa ṭhen Aroer nagraha bahre utạr secʼ reakʼ ṭoṭha ar Gilead buru ṭoṭha reakʼ adha ar onḍenakʼ sanam atoko ar nagraha do Ruben ar Gad gusṭiren hoṛkoń ematʼkoa.

Josuạ 17:1

Manase do Josephren maraṅicʼ hopone tahẽkante gulibãṭ hotete uniren gusṭiko hõ mitʼṭecʼ jaegako emocolena. Manaseren maraṅicʼ hoponakʼ ńutum do tahẽkana Makir. Makir do Gileadren apate tahẽkana. Makir do mitʼṭen maraṅ birbanṭa hoṛe tahẽkante Gilead ar Bason reakʼ ạidạri do laharegeye ńamakatʼ tahẽkana.