Numeri 31:21 - সান্তালী বাইবেল

²¹ Eleasar naeke do lạṛhạiko senlen palṭonkoe metatʼkoa, “Noa do hoyokʼ kana Mose hotete Probhu Isore emakan ạn-ạri.

Numeri 31:21 Iomraidhean Croise

Numeri 30:16

Niạ babotre jãwãetetʼ ar bạhuttetʼ tala ar apat ar apatakʼ oṛakʼreko tahenkan hoponerako tala reakʼ Probhu Isor do Mose niạko ạn ạrigeye emade tahekana.

Numeri 31:20

Apeakʼ sanam kicricʼ khạnḍwạkʼko ar harta reakʼ, kaṭ reakʼ ar meromakʼ upʼte benaoakʼ sanamakʼ jinisko hõ saphae hoyokʼtapea.”

Numeri 31:22

Sona, rupạ, pitạl, mẽṛhẽtʼ, ṭin, sisạ ar jãhãnakʼge okaṭakʼ do seṅgelte baṅ nosṭokʼ onako do seṅgel talatepe paroma ar ona tayom do saphakʼa. Menkhan enhõ onko do saphakʼ reakʼ dakʼte saphae hoyokʼa. Ar okako jinis do seṅgelte nosṭokʼ ona do saphakʼ reakʼ dakʼre topoe hoyokʼa.