Numeri 30:10 - সান্তালী বাইবেল

^10-11 “Jãwãe sãoteye tahen kan nonkan jãhãe maejiu jãhãn manotteakʼ menakʼtae khan se kiriạkate jãhãnakʼe gokʼakatʼ khan ar acʼren jãwãetetʼ ona ańjomkate hõ jãhãnakʼ bae metae se bae barone, enḍekhan uni do manotteakʼ se joto gokʼakʼge purạu hoyokʼtaea.

Numeri 30:10 Iomraidhean Croise

Numeri 30:9

“Rạnḍi se jãwãe okoeye bạgi akade nonkan jãhãe maejiu jãhãnakʼ manot lạgitʼe dohoy se jãhãn gokʼakʼe dohoy enḍekhan uni do ona purạu hoyokʼtaea.

1 Samuel 1:23

Uniren jãwãe Elkana do uniye metadea, “Am okaṭakʼ bhagem hudisetʼ onage onkaeme. Ar gidrạ do nunu ạuriye bạgi hạbicʼ nonḍege tahenme. Probhu Isor do acʼakʼ gokʼakʼe purạuma.” Ar onate Hanna do oṛakʼregeye tahẽyena ar gidrạ nunu ạuriye bạgi hạbicʼe jotonkedea.