Numeri 22:13 - সান্তালী বাইবেল

¹³ Dosar hilokʼ Biliam do setakʼ jạpitʼ khon beretʼkate Balake kolakatʼko mukhiyạkoe metatʼkoa, “Ape do apeakʼ disạmte ruạṛ calakʼpe. Ente Probhu Isor do ape sãote sen ocoạń do bae rebenkana.”

Numeri 22:13 Iomraidhean Croise

Numeri 22:12

Menkhan Isor do Biliame metadea, “Noko hoṛ sãote alom calakʼa ar onko hoṛ hõ jãhãnakʼ alom sarapakoa, ente onko do ińren bhoran hoṛ kanako.”

Numeri 22:14

Moabren mukhiyạko do ruạṛ calaoente Balakko lạiyadea, “Biliam do ale sãote hijukʼ bae rebenlena.”

Dosar Biboron 23:5

Menkhan aperen Probhu Isor do Biliamakʼ katha bae luturada; ar ape bako dulạṛletʼpe iạte uni do sarap bodolteye bhoratʼpea.