Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numeri 2:2 - সান্তালী বাইবেল

2 “Israel hoponko do ńapamokʼ tạmbu reakʼ beṛhaeteko ḍerakʼma. Ar apan ạpin nisạn ar gusṭi reakʼ cinhạ ṭhenko tahenma.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numeri 2:2
23 Iomraidhean Croise  

Ar am sãote okarele helmelokʼ kan tahẽkan ona ṭhạ̃ire bạiriko doko hạnḍrạu baṛayeda, onḍe onko do akoakʼ cinhạko dohoakada.


Ape do aperen Probhu Isor ṭhen manotakʼko dohoype ar ona purạuaepe. Ar okoe doe botoranicʼkan uni lạgitʼ sanam disạm khon hoṛko do dan sandesko ạguiyma.


E Sionren hoṛko, ape do andoṛpe ar rạskạte sereńpe, ente Israelren uni sonoticʼ do maraṅgeae ape talare.”


E dhạrtiren hoṛko, E dhạrtire girobasokʼ kanko, ape do tinre buru boṭkocʼ cetanre jhạnḍi rakabokʼa ona ńelpe, ar tinre sakwa saḍekʼa ona ańjompe.


Uni doe menkeda, “E manwa hopon, noa do ińakʼ siṅghạson reakʼ ṭhạ̃i ar ińakʼ jaṅga dohoy lạgitʼ jaega kana. Iń do nonḍege Israelko talareń girobasokʼa. Israelko tishõ ińakʼ sonot ńutum do bako besonot ocoytińạ. Baṅ do ako ar baṅ do onkoren rapajkoakʼ laṭghaṭ iạte, ar akoren gocʼakan rapajko ńutumte dikʼsạwakʼko teṅgoe hotete onko do ińakʼ ńutum ar bako besonot ocoytińạ.


Enhilokʼ onkoren Probhu Isor do bhiḍi palko leka acʼren hoṛkoe bańcaokoa. Onko do uniyakʼ disạmre mukuṭ reakʼ hirạ-mạnik lekako jhak jhakaokʼa.


Goha tạmbu reakʼ asbabko ar ona reakʼ sanamakʼ ńel jut reakʼ bhar do onko cetanrem dohoya. Onkoakʼ kạmi do hoyokʼa sekʼwa tạmbu ar ona reakʼ asbabko gokʼ bhạriạ idiya. Ar noa ńel jut reakʼ bhar hõ onko cetanrem dohoya ar onko do noa beṛhaete ḍerakʼ hoyokʼtakoa.


Pạhilre do Jihudạ nisạnren eṭakʼ eṭakʼ dolko mohnḍayena. Onkoren mukhiyạ do Aminadabren hopon Nahasone tahẽkana.


Ona tayom do Rubenakʼ nisạnren eṭakʼ eṭakʼ dolrenko mohnḍayena. Ruben gusṭiren mukhiyạ do Sedeurren hopon Elisure tahẽkana.


Noko tayom do Ephrayim nisạnren eṭakʼ eṭakʼ dolko mohnḍayena. Ephrayim gusṭiren mukhiyạ do Amihudren hopon Elisamae tahẽkana.


Jotoko khon tayom do Dan nisạnren eṭakʼ eṭakʼ dolren hoṛko mohnḍayena. Noko do rurukhiyạ dol lekate sanam dolko khon tayomteko mohnḍayena. Dan gusṭiren mukhiyạ do Amisadae hopon Ahiesere tahẽkana.


Inạ tayom Probhu Isor do Mose ar Arone galmaraoatʼkinạ,


“Ar dạkhin secʼ do Ruben dol reakʼ nisạnren hoṛko ḍerakʼa. Ruben gusṭiren mukhiyạ doe hoyokʼ kana Sedeurren hopon Elisur ar uniren hoṛ doko hoyokʼkana pongel turui hajar mõṛẽsae.


“Jihudạ dol reakʼ nisạnren hoṛ do ńapamokʼ tạmbu reakʼ purub secʼreko ḍerakʼma. Jihudạ gusṭiren mukhiyạ doe hoyokʼkana: Aminadab hopon Nahason ar uniren hoṛ doko hoyokʼ kana eaegel pon hajar turuisae hoṛ.


Uni doe ńelkeda, Israelko do akoakʼ khũṭ lekageko ḍera akana. Unre Isorren Jiu do uni cetanreye hecʼena,


Isor do gulmalren Isor doe baṅkana, menkhan sulukren Isorge. Isorren hoṛko sanam manḍerkore cetʼ lekako tahenkan,


Menkhan noako sanamakʼ do ṭhik leka ar napaetege baṛe hoyokʼma.


Joto khon maraṅ katha do hoyokʼ kana, ape do nonka leka jion khemaope one okaṭakʼte Mạsi reaṅ bhage sombat reakʼ lek kan. Enḍekhan iń apnarte hecʼkateń ńelpe se sạṅgiń khon apeakʼ kathań ańjom, ar iń baḍae baṅma, ape do mitʼ Jiurepe teṅgo ṭak akana mente ar bhage sombat hotete okaṭakʼ biswạs hijukʼkan ona lạgitʼ mitʼtepe khaṭaokʼ kana.


Onko do kajakte mathatetʼ, metakʼme Jisu Mạsi do bako sapʼ dohoyede kana, menkhan ona matha reakʼ ạyurte goṭa hoṛmo do jaṅ ar jel reakʼ tol midokʼkante Isorakʼ sana leka hara idikʼkana.


Ar onatepe bujhạu daṛeakʼa okaṭakʼ horte calakʼ hoyokʼtapea mente, ente noa lahare tisge noa horte do bape senakana. Menkhan ape do goha-sinduk khon bar hajar moka sạṅgińrepe tahena, ona sor do alope calakʼa.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan