Numeri 16:39 - সান্তালী বাইবেল

³⁹ Ar naeke Eliasar do onkoko atar gocʼ ocoyen hoṛkoko ạguletʼakʼ pitạl reakʼ dhup dạnikoe jarwakeda. Ar ona tayom doe kuṭạm capṛa ocoketʼte pinḍreye bạisạukada.

Numeri 16:39 Iomraidhean Croise

1 Bõsbudạ 24:2

Aron ạuriye gujukʼrege Nadab ar Abihu do gidrạ ạurikin ńamkorege kin gocʼena; ar Eliaser ar Ithamor do naeke kạmikin kạmikan tahẽkana.

2 Bõsbudạ 26:18

Onko do uni teṅgo daramkedeteko metadea, “E Usiạ, Probhu Isor ńutumte amakʼ dhup jered reakʼ ektiạri do bạnukʼtama. Aronren bõsko, okoe do dhup jered lạgitʼko begar ocoakan, eken onko motoge ạidạri menakʼtakoa. Niạ sonot ṭhạ̃i khon do oḍok calakʼme, ente am dom ghạṭ akada. Noa iạte Probhu Isor do khạṭigeye sạjạimea.”

Numeri 16:38

Kại gunạkʼte tinạkʼ hoṛko gocʼen dhup dạniko do onko hoṛkoakʼ kangea. Menkhan Probhu Isor samaṅre hạjirletʼ iạte onako do uni ńutumte begar dohoakana. Onate am do onakom kuṭạm capṛa ocoya ar pinḍrem bạisạukakʼa. Jemon Israelko ṭhen mitʼṭecʼ cinhạ leka tahen.”

Numeri 16:40

Mose hotete Probhu Isor oka lekae hukumletʼ onkage uni do sanamakʼe kạmikeda. Noa do Israel hoponko ṭhen mitʼṭecʼ dikʼsạwakʼ leka hoyena, Aron bõsrenko chaḍa ar okoehõ dhup jered lạgitʼ Probhu Isor samaṅre bako sen daṛeakʼa; ar jãhãegeye calakʼ enḍekhan uni hõ Korah ar uniyakʼ dolrenko leka hoyokʼtaea.