Numeri 12:16 - সান্তালী বাইবেল

¹⁶ Inạ tayom Israelko do Hasoret bạgikate Paran hahaṅkarte senkateko ḍerayena.

Numeri 12:16 Iomraidhean Croise

Genesis 21:21

Uni do Paran ńutumanakʼ mitʼṭecʼ hahaṅkar ṭoṭhare girobasokʼe ehopʼena. Ar uniren eṅgattetʼ do Misor disạmren mitʼṭen kuṛi sãoteye baplakadea.

Habakkuk 3:3

Isor do Teman khone hijukʼkana, uni sonoticʼ do Paran buru khone hijukʼkana. [Sela] Uniyakʼ ṭhonok do sermae tiyokʼakada; dhạrti do uniyakʼ sarhaote perecʼ akana.

Numeri 10:12

Ar Israel hoponko unre sinại hahaṅkarko bạgiyatʼte onḍe khonko mohnḍayena. Ar Paran hahaṅkarre ona rimil ạuri teṅgokʼ hạbicʼ onko do calakʼtegeko tahẽyena.

Numeri 11:35

Inạ tayom hoṛko do Kebrot-Hattawa bạgikate Hasoretre senkateko tahẽyena.

Numeri 12:15

Ona iạte Mạriạm do eae din hạbicʼ ḍera bahrete idikateye doho ocoyena. Ar uni ạuri ruạṛ ạguiye hạbicʼ hoṛko do bako uṭhạulena.

Numeri 13:1

Inạ tayom Probhu Isor do Moseye galmaraoadea,

Numeri 13:26

Onko mukhiyạ do Paran hahaṅkar reakʼ Kadeste Mose, Aron ar sanam Israel ṭhenko ruạṛ hecʼena. Ar ona disạm reakʼ jotowakʼko lạiyatʼkoa ar jo hõko udukʼatʼkoa.

Numeri 13:3

Probhu Isorakʼ hukum ńamkate Mose do onkageye kạmikeda. Uni do Paran hahaṅkar ṭoṭha khon okoekoe kolketʼko onko sanamkoge Israelkoren mukhiyạko tahẽkana.

1 Samuel 25:1

Tayomte Samuel doe gocʼena. Ar Israelren sanam hoṛko do jarwa mitʼkate uni lạgitʼko homor halaṅkeda. Onko do Ramare uniyakʼ oṛakʼregeko topakadea. Ona tayom Dạud do Paran hahaṅkarteye calaoena.