Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nehemiạ 13:17 - সান্তালী বাইবেল

17 Unre iń do Jihudạren manotan hoṛkoń ruhetʼketʼkote onkoń metatʼkoa, “Noa do cetʼpe ceka kana? Ape do jirạukʼ mãhãre behokakʼpe kạmiyetʼte cedakʼpe besonotetʼ kana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nehemiạ 13:17
14 Iomraidhean Croise  

Onate iń do cetan hudạren kạmiyạkoń ruhetʼketʼkoteń kuliketʼkoa, “Isorakʼ oṛakʼre kạmi lạgitʼ cetʼ cetʼko jạruṛokʼ ona emokʼ do cedakʼpe ḍhilisiliyeda?” Ona tayom iń do onko liwikoń hoho ạguketʼkoa ar nij nij hudạreń bahal ruạṛketʼkoa.


Jerusalemre girobasokʼ kan Turren hoṛko do hako ar eṭakʼ eṭakʼ jinisko ạgukate jirạukʼ mãhãre Jerusalemre Jihudạren hoṛ ṭhenko ạkhrińetʼ tahẽkana.


Iń do onkoń ruhetʼketʼkoa ar onko cetanre jemon sarap hecʼako ona hõń metatʼkoa. Onkoren adomko doń dalketʼkoa ar bohokʼ upʼkoń racakʼ tutʼketʼtakoa. Isor ńutumte noań kiriạ ocoketʼkoa jemon porjạtren koṛako sãote akoren hoponerako aloko baplako ar akoren hoponko hõ jemon porjạtren kuṛiko tulucʼ aloko baplako.


Iń do onkoakʼ kathako hudiskateń ńelkeda ar ona tayom do manotan hoṛko ar mukhiyạko dusiketʼkoteń metatʼkoa, “Ape do aperen nij disạmren hoṛko ṭhen khon sudpe jomeda.” Onate iń do onko bicạrko lạgitʼ mitʼṭecʼ maraṅ sabhań hohokeda.


Okoe Probhu Isorakʼ ạnko bạgi giḍiyakʼkan onko do bạṛicʼ hoṛko sarhaokoa, menkhan okoe onako manaoetʼkan onko do bạṛicʼko upạrteko teṅgona.


E Sodomren mukhiyạko, Probhu Isorakʼ katha baṛe ańjompe. E Gomoraren hoṛko, aboren Isorakʼ bondobos reakʼ baṛe luturakʼpe.


Probhu Isor do ińe metadińạ, “Am do raj ar uniren eṅgatem metaea, ‘siṅghạson ṭhen khon pheḍ hijukʼ ben, ente abenakʼ ṭhonokanakʼ mukuṭ do abenakʼ bohokʼ khon ńur akana.


Onatege iń do mukhiyạko ṭheniń senokʼa ariń galmaraoakoa; onko do khạṭige Probhu Isorakʼ hor ar akoren Isorakʼ ạnko baḍaegea.” Menkhan onko do mitʼdomte arãṛ rạputʼkate tonolko topakʼ akada.


“Menkhan Israelren hoṛko do hahaṅkarre iń upạrteko hulkeda. Onko do ińakʼ niạm bako manaoleda ar ińakʼ okaṭakʼ ạn-ạri manao hotete manwa jionko ńam ona doko nihạ̃t giḍikada; ar iń emakʼ jirạukʼmãhã reakʼ sonottetʼ hõ bako rukhiyạleda. Onatege iń doń menkeda, onko cetanre ińakʼ edreń dulakote hahaṅkarrege onko doń marao giḍikakoa.


“Eṭakʼko cetanre amakʼ monre kurud alom dohoya. Eṭakʼkoakʼ dosko menakʼ khan udukʼakome jemon ona iạte dusire amhõ alom paṛaokʼ.


Iń Mikạgeń meneda, E Jakobren mukhiyạko, metakʼme Israel bõsren disạm cakʼlaoko, ape do ańjompe. Ape do cetʼ hok reakʼ bicạr babotre baḍae baṅ lek kantapea?


E Jakob bõsren mukhiyạko, ar Israelren bõsren disạm cakʼlaoko, ańjompe. Ape do dhorom reakʼ bicạrpe nihạ̃tetʼkana ar sojheakʼ dope konḍea ocoyetʼa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan