Mathae 28:4 - সান্তালী বাইবেল

⁴ Uni botorte pahradarko do thar tharaokʼko ehopʼena arko gocʼ hoṛ baragena.

Santali Common Language New Testament

⁴ Uni botorte pahradarko do thar tharaokʼko ehopʼena ar gocʼ hoṛ baragenako.

Mathae 28:4 Iomraidhean Croise

Jobakʼ 4:14

botor ariń lukutʼ lukudokʼ kana, ińakʼ jaṅko do dal dalaokʼkantińạ.

Sereńko 48:6

Botorte onko do onḍeko thar tharaoena ar bedonte gidrại janamede kan maejiu lekako hoyena.

Daniel 10:7

Iń Daniel do eskarge ona dorsoniń ńelkeda; iń sãoten hoṛ do ona bako ńel ńamleda, menkhan onko do nunạkʼko botorena je, onko doko ńir okoyena.

Mathae 28:11

Adokin calakʼkan tahẽkan jokhecʼ, ńelpe, pahradarko mod khon adomko do nagrahate senkate one hoyenakʼ reakʼ joto do maraṅ naekekoko lạiyatʼkoa.

Mathae 28:3

Uniyakʼ muṭhạn do bijli leka ar uniyakʼ kicricʼko do him leka pĩṛĩtʼ pĩṛĩtʼ ponḍ tahẽkana.

Mathae 28:5

Serma goḍet do maejiue metatʼkinạ, “Aloben botorokʼa, ente ińiń baḍaea, aben do kurus ocolen Jisu ben ńam baṛayede kana.

Aposkạmi 16:29

Unre daroga do mitʼ hoṛ diuhe ạguiye metadea ar acʼ do bhitriteye ńir boloyena ar botorte thar tharaokʼkan tulucʼ Pạul ar Silạs tạkinakʼ jaṅgareye giḍiyena.

Johan sodor 1:17

Uni ńelte iń do gocʼicʼ leka uniyakʼ jaṅga ṭheniń bhindạṛena. Unre uni do acʼakʼ jojomtite capokedińteye metadińạ, “Alom botorokʼa. Iń kangeạń pạhilicʼ ar mucạtʼicʼ do,