Mathae 24:18 - সান্তালী বাইবেল

¹⁸ Okoe khetreye tahen uni hõ acʼakʼ oyonakʼ ạgui lạgitʼ aloe ruạṛma.

Santali Common Language New Testament

¹⁸ Okoe khetreye tahen uni hõ acʼakʼ oyonakʼ ạgui lạgitʼ aloe ruạṛma.

Mathae 24:18 Iomraidhean Croise

2 Rapajko 6:28

Ona tayom uniye kulikedea, “Cetʼ hoyakana?” Uni maejiue menkeda, “Nui maejiu do ińe metadiń tahẽkana, ‘teheń do amren hopon jome lạgitʼ emokʼme, ar gapa do ińren hopon jome lạgitʼ iń emokʼa.’

Mathae 24:17

Ar sạṛimre menaeicʼ do oṛakʼ khon jãhãnakʼ hatao lạgitʼ latarte aloe pheḍokʼma.

Mathae 24:19

Unre bhạrti hoṛmoanko ar gidrạ nunuako kan onkore do hae hae!

Luk 17:31

“Enhilokʼ okoe sạṛim coṭreye tahen uni do jãhãnakʼ hatao lạgitʼ aloe pheḍ hujukʼma. Onkage baṛgere okoeye tahen uni hõ aloe ruạṛ hijukʼma.