Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mathae 22:39 - সান্তালী বাইবেল

39 Ona tayom dosarakʼ do; ‘am aḍepaseren hoṛ apnar leka dulạṛem.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Santali Common Language New Testament

39 Ona tayom dosarakʼ do; ‘am aḍe paseren hoṛ apnar leka dulạṛem.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mathae 22:39
11 Iomraidhean Croise  

Alom hala hạliya, se okoe cetanre hõ monre khĩs alom dohoya. Ar am aḍepaseren hoṛ do apnar lekam dulạṛea. Iń kangeạń aperen Probhu Isor do.


eṅgam-ạpum ganaokinme ar am aḍepaseren hoṛ apnar leka dulạṛem.”


‘Probhu amren Isor do, amakʼ goṭa ontorte, goṭa jiwite ar goṭa daṛete dulạṛem.’


Ar dosarakʼ hukum do noa kana, ‘am aḍepaseren hoṛ apnar leka dulạṛem.’ Noakin hukum khon maraṅ hukum do ar cetʼge bạnukʼanaṅ.”


Okoe ṭhen hõ jãhãnakʼge alope dharaoa, eken dulạṛ chaḍa. Okoe eṭakʼkoko dulạṛetʼko onko do Moseyakʼ ạngeko pańja akada.


Biswạsi boehako benao rakabe lạgitʼ abo sanamkoge jemon uniyakʼ bhạlại lạgitʼ uni bon kusiocoye.


ente sanam ạn-ạriko do niạ mitʼ katharege guṭmitʼ akana, “Am aḍepaseren hoṛ apnar leka dulạṛem.”


Ạt bon ńamle khan sanamko lạgitʼ bhageakʼ bon kạmima, bạ̃ṛtikaete Isorren gharońjren hoṛko bhạlạiko lạgitʼ jemon bon kạmi.


Sonot sostorre olakana, “Am aḍepaseren hoṛ apnar leka dulạṛem.” Ape do Mạsiyakʼ rajosṭi reakʼ ạnko sạrigepe manaoetʼ khan enḍekhan do ạḍipe bhageyetʼ kangea.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan