Mathae 14:10 - সান্তালী বাইবেল

¹⁰ Uni do hoṛ kolkate hajotrege Johanakʼ bohokʼe makʼ ńur ocoketʼtaea.

Santali Common Language New Testament

¹⁰ Uni do hoṛ kolkate hajotrege Johanakʼ bohokʼe makʼ ocoketʼtaea.

Mathae 14:10 Iomraidhean Croise

2 Bõsbudạ 36:16

Menkhan onko do Isoren kol hoṛkoko landa-dhutʼako kan tahẽkana, ar onkoakʼ kathako chi baṅakʼ kan tahẽkana ar uniren nạbikoko ṭiṭkạriyetʼko tahẽkana. Mucạtʼre Probhu Isorakʼ edre do uniren hoṛko upạrte caṛhaoena; ar rukhiyạ ńam lạgitʼ jãhãn hor do ar baṅ tahẽlen takoa.

Jirimiạ 2:30

Iń do ạuṛiyakʼgeń sạjại akatʼpea; ińakʼ cehaona do bape moneyada. Jom ukʼjạṛkan dhạcri kul leka apeakʼ tarwaṛe do aperen nạbikoe gocʼ akatʼkoa.

Mathae 14:11

Ar thạrire uniyakʼ bohokʼ ạgukate kuṛiko emade khan uni do eṅgattetʼe caladea.

Mathae 14:9

Onate Herod doe bhabnayena, menkhan acʼ soṅgete jojom duṛupʼ akanko samaṅreye kiriạlen iạte ona emae lạgitʼe hukumkeda.

Mathae 17:12

Menkhan ińiń metapekana, Eliạ doe hecʼlengea ar bako ńel oromledea. Ar hoṛko cetʼleka sanaletʼko onkage uni cetanreko kạmikeda. Manwa Hopon hõ onkage hoṛko hotete duk jojom hoyokʼtaea.”

Mark 9:13

Menkhan ińiń metapekana, Eliạ reaṅ sonot sostorre okaleka ol akan onkage uni doe hecʼlena, ar hoṛko do unire akoakʼ sana lekako kạmikeda.”

Luk 9:9

Herode menkeda, “Johanakʼ bohokʼ mań makʼ ńur ocoakatʼtae. Enḍekhan okoe reaṅ iń ańjometʼkan, uni doe okoe kana?” Ar Herod do Jisu ńele reakʼ kurumuṭui ehopʼena.

Johan sodor 11:7

Unkinakʼ goha emokʼ sạtlen khan ona athan kunḍ khon mitʼṭen janwar do rakapʼ hecʼkate unkin tulucʼe lạṛhạiya ar unkine bhagaokinteye gocʼkinạ.