Mathae 12:47 - সান্তালী বাইবেল

⁴⁷ Unre mitʼ hoṛ do hecʼkate uniye metadea. “Ńelme, eṅgam ar boehamteko do am tulucʼ galmarao lạgitʼ bahrereko teṅgo akana.”

Santali Common Language New Testament

⁴⁷ Unre mitʼ hoṛ do hecʼkate uniye metadea. “Ńelme, eṅgam ar boehamteko do am tulucʼ galmarao lạgitʼ bahrereko teṅgo akana.”

Mathae 12:47 Iomraidhean Croise

Mathae 12:46

Jisu do tinre onko gadel hoṛe galmarao akokan tahẽkana unre ńelpe, eṅgat ar boehakotae do acʼ tulucʼ galmarao lạgitʼ bahrereko teṅgo akan tahẽkana.

Mathae 12:48

Unre Jisu do uniye metadea, “Okoe kanae eṅgạń, ar okoe kanako boehań do?”