Mathae 10:35 - সান্তালী বাইবেল

³⁵ Hopon do apat upạrte ar hoponera do eṅgat upạrte ar bạhu kuṛi do hanhartetʼ upạrte teṅgoko lạgitʼgeń hecʼakana.

Santali Common Language New Testament

³⁵ Hopon do apat birudre ar hoponera do eṅgat birudre ar bạhu kuṛi do hanhartetʼ birudre teṅgoko lạgitʼgeń hecʼakana.

Mathae 10:35 Iomraidhean Croise

Mathae 10:21

“Boeha do boehattetʼe soprotea gocʼ ocoye lạgitʼ ar apat do hopontetʼ, ar hoponko do go-baba upạrteko teṅgona arko gocʼ ocokoa.

Mathae 24:10

Unre ạḍi hoṛko tạkijokʼa ar mitʼ hoṛ do eṭakʼ hoṛe soprotea are hirkhạwaea.

Mark 13:12

“Boeha do boehatetʼe soprotea, apat do hopontetʼ gocʼ ocoye lạgitʼe sapʼocoyea. Gidrạko do go-baba upạrteko teṅgona arko khũn ocokoa.

Luk 12:53

Onko do nonka lekako hạṭińokʼa, Apat do hopon upạrte ar hopon do apat upạrte, eṅgat do hoponera upạrte ar hoponera do eṅgat upạrte, hanhartetʼ do kimintetʼ upạrte ar kimintetʼ do hanhartetʼ upạrte.”

Luk 21:16

Aperen gogo-baba, boehako, gateko ar peṛa pạrbhạko do apeko sapʼocopea. Ar ape modre adomko doko gocʼ ocokoa.