Mark 15:30 - সান্তালী বাইবেল

³⁰ Ma ńitokʼ kurus khon pheḍ hijukʼte bańcaokʼme!”

Santali Common Language New Testament

³⁰ Ma ńitokʼ krus khon pheḍ hijukʼte bańcaokʼme!”

Mark 15:30 Iomraidhean Croise

Sereńko 22:8

“Uni ma Probhu Isorreye bhorsakʼkan, enḍekhan unigeye rukhiyạyema; ar unigeye bańcaoema, ente uniregeye kusi akana.”

Mark 15:29

Ar horte parom calakʼkanko do bohokʼ ruku rukuate Jisu siṛogaeteko metadea, “Eya mundil dhaṅ dhasericʼ ar pe dinte benao ruạṛicʼ!

Mark 15:31

Onkage maraṅ naekeko ar sostor baḍaeko hõ siṛogaete ako ako talare memenko ehopʼena, “Uni do eṭakʼkoe bańcaoketʼkoa, menkhan acʼ do bae bańcao daṛeakʼ kana.