Mark 15:13 - সান্তালী বাইবেল

¹³ Onko do ãṭ aṛaṅte hohoateko menkeda, “Uni do kurus kaeme.”

Santali Common Language New Testament

¹³ Onko do ãṭ aṛaṅte hohoateko menkeda, “Uni do krus kaeme.”

Mark 15:13 Iomraidhean Croise

Mark 15:12

Pilạt do arhõe kuliketʼkoa, “Enḍekhan Jihudikoren rajpe metaekan uni doń cekaea?”

Mark 15:14

Pilạte metatʼkoa, “Cedakʼ, cetʼe dos akatʼte?” Menkhan hoṛko do artetʼ ãṭ aṛaṅte hohoate memenko ehopʼena, “Uni do kurus kaeme.”

Luk 23:21

Menkhan onko do noa menkate hohoko dhurạuena, “Kuruskae me, kuruskae me.”

Aposkạmi 13:28

Onko do Jisuakʼ gocʼ ocokʼ reaṅ jãhãn dos bako ńamletʼtaere hõ Pilạtko metadea jemon uniye goje.