Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mark 11:11 - সান্তালী বাইবেল

11 Jisu do Jerusalemre senkate mundilteye boloyena ar beṛhaete jotowakʼe ạri bạndhiketʼa, menkhan bela khaṭogeye tahẽkante acʼren gelbar celakoante Bethaniạteye calaoena.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Santali Common Language New Testament

11 Jisu do Jerusalemre senkate mundilteye boloyena ar beṛhaete jotowakʼe ạri bạndhiketʼa, menkhan bela khaṭogeye tahẽkante acʼren gelbar celakoante Bethaniạteye calaoena.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mark 11:11
8 Iomraidhean Croise  

Uni do ińe metadińạ, “Am do bhitrite senkate onḍe oka bạṛicʼakʼ ar hirkhạwakʼko kạmikan ona ńelme.”


Unre iń do diuheante Jerusalem reakʼ sanam ṭhạ̃ire khojiń hataoa ar okoe do apnartetʼ tirpit akae tahenteye men, ‘Probhu Isor do bhage bạṛicʼ cetʼge bae cekaea,’ onko doń sạjạikoa.


Phạdkoren Probhu Isore meneda, “Ńelpe, ińren goḍetiń kolekana; uni do iń lahate senkate hore teara. Ona tayom okoe Probhu Isor lạgitʼ koyokʼ hor akae menakʼpe uni do ackage uniyakʼ oṛakʼteye hijukʼa; bondobos kạmi pukʼrạuicʼ uni goḍetge, one okoepe koyokʼ hore kan uni doe hijukʼkana.”


Ar ạyupʼen khan uni do celakowante nagraha bahreteye oḍok calaoena.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan