Luk 20:12 - সান্তালী বাইবেল

¹² Tayomte uni do tesaricʼ gutiye kolkedea, menkhan cacasko do uni hõ ạḍi bạṛicʼko dalkedea arko laga oḍokkedea.

Santali Common Language New Testament

¹² Tayomte uni do tesaricʼ golame kolkedea, menkhan casako do uni hõ ạḍi bạṛicʼko dalkedea arko laga oḍokkedea.

Luk 20:12 Iomraidhean Croise

Luk 16:7

Ona tayom eṭagicʼe metadea, ‘am do tinạkʼem dharao akada?’ Uni doe menkeda, ‘gel irạl ṭon guhum.’ Adoe metadea, ‘amakʼ kagocre gel pon tala ṭon olme.’

Luk 20:11

Unre uni do ar mitʼṭen gutiye kolkedea, menkhan cacasko do uni hõko dalkedea arko bemanotkedete eken tiko kolgotʼkadea.

Luk 20:13

“Unre darkha bagwanren kisạ̃ṛe menkeda, ‘cetʼ iń cekaea? Iń do ińren sadher hopongeń kolea. Hoedaṛeakʼa onko do uniko manotea.’