Kạhtukko 24:27 - সান্তালী বাইবেল

²⁷ Amakʼ khet baṛge ṭhik ṭhakme ar amakʼ bahre kạmi sạtme, ar ona tayom do amakʼ oṛakʼ duạr benaojoṅme.

Kạhtukko 24:27 Iomraidhean Croise

1 Rapajko 6:7

Khạdre okako dhiri lakʼ rokʼkate benao hoylen eken onage ạgukate mundil oṛakʼ benaoreko beoharkeda. Ar mundil oṛakʼ tinreko bekʼnaokan tahẽkana unre onḍe do jãhãn kuṭạsi, se ṭeṅgocʼ se jãhãn mẽṛhẽtʼ reakʼ saḍege baṅ ańjomlena.

Kạhtukko 24:26

Okoe ṭhik kathakoe ạcur ruạṛ, uni do gate leka luṭitaye cokʼakʼ kana.

Kạhtukko 27:23

Amren merom ar bhiḍi palrenkoakʼ dosa do amge mońjte baḍaekakʼme, ar amren palrenko secʼ hõ moneyakʼme;

Sosolhayic̕ 3:1

Jotowakʼ lạgitʼge mitʼṭecʼ okte menakʼa; serma latarre mitʼke mitʼ kạmi reakʼ mitʼṭecʼ niṭ akatʼ okte do menakʼgea-

Sosolhayic̕ 3:2

Janamokʼ okte ar gujukʼ okte, rohoe okte ar totʼ giḍikakʼ okte,