Josuạ 5:7 - সান্তালী বাইবেল

⁷ Onate uni do onko bodolte onkoren hoponkoe teṅgoketʼkoa ar Josuạ do onkoe khatna ocoketʼkoa. Ar dãṛãn horre bako khatna ocoakan tahẽkante un hạbicʼ hõ bin khatnako tahẽkana.

Josuạ 5:7 Iomraidhean Croise

Numeri 14:31

Aperen okoeko hopon ar hoponerako recʼ ocokʼ reakʼ kathape menletʼ onkoge iń do ona disạmteń idikoa. Onkoge onepe nindạu akatʼ disạmko ạidạri joṅa.

Dosar Biboron 1:39

Ar okoeko gidrạko reaṅpe menletʼ baṅma bondikateko idikotapea onko gidrạko, okoe do boge bạṛicʼ papacnao reakʼ akel baṅ hoyakantako, onkoge ona disạmteko bolokʼa. Disạm do onkogeń emakoa ar onko do onako dokhol joṅa.

Josuạ 5:6

Misor khon oḍok hecʼen tayom okoe do lạṛhại lạgitʼ oḍok calakʼ leka umer hoyakan tahẽkan onko sanam ạuriko gujukʼ hạbicʼ Israelko do pongel bochor hahaṅkarre ạcur baṛae hoylentakoa, ente onko do Probhu Isorakʼ katha leka bako senlena. Ar Probhu Isor kiriạkate onkoren hapṛamko ṭhen okaṭakʼ disạm emako lạgitʼe gokʼletʼ ona toa ar dumur rasa ạtukʼkan disạm do bako ńel ńama.

Josuạ 5:8

Sanam hoṛkogeko khatna ocoyena ar onko ạuriko bogekʼ hạbicʼ ona jaega reakʼ ḍeraregeko tahẽyena.