Josuạ 19:11 - সান্তালী বাইবেল

¹¹ Onḍe khon simạna do pạchim secʼte Marala hạbicʼ rakapʼ senente Debeset secʼte Jokneam ṭhenakʼ ạtukʼ dakʼ ṭhen bhiṛạuena.

Josuạ 19:11 Iomraidhean Croise

1 Rapajko 4:12

Tanakre, Megidore ar Sorethan ṭhen ar Jesreyel dạkhin reakʼ Bet-San nagraha khon Abel Mehola ar Jokmea hạbicʼ Bet-San reakʼ sanam ṭoṭhare do Ahiludren hopon Bana cetanre tahẽkana.

Josuạ 12:22

Kedesren raj, Karmel reakʼ Jokneamren raj, Dorer reakʼ buru jaegaren Dorer raj, Gilgal reakʼ Goimren raj ar Tirsaren raj; nokoko raj do jotote pegel mitʼ hoṛko tahẽkana.

Josuạ 19:10

Tesar dhaoe gulibãṭketʼ khan Sebulon gusṭirenkoakʼ ńutum rakapʼena ar onkoren judạ judạ bõsrenkoakʼ jaegako ṭhikatʼkoa. Onkoakʼ jaega reakʼ simạna do tahẽkana Sarid hạbicʼ.

Josuạ 19:12

Ona simạna do Sarid khon purub secʼ ạcurente Kislot-tabor ato hạbicʼ calaoena ar ona tayom do Daberat secʼte Saphiate rakapʼ calaoena.