Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan sodor 7:8 - সান্তালী বাইবেল

8 Sạbulonren bõsko khon do gelbar hajar. Josephren bõsko khon do gelbar hajar. Benjaminren bõsko khon do gelbar hajar.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Santali Common Language New Testament

8 Sạbulonren bõsko khon gelbar hajar. Josephren bõsko khon gelbar hajar. Benjaminren bõsko khon gelbar hajar.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan sodor 7:8
6 Iomraidhean Croise  

Ar uni koṛa gidrạwakʼ ńutum do Josephe dohoketʼtaea (Metakʼme “Uni do arhõ jemone emokʼ ”), ente uni doe menleda, “Probhu Isor do jemon ar mitʼṭen gidrại danạń.”


Menkhan apattetʼ doe menkeda, “Iń doń baḍaegea. Uni hõ maraṅe hoyokʼa ar uni bõsren hoṛ do mitʼ jạtrenko hoyokʼa. Menkhan huḍińicʼ boeha do uni khon hõ maraṅe hoyokʼa ar uni bõsren hoṛko khon ạḍi utạr jạtrenko hoyokʼa.”


Benjạmin bõsrenko modren okoekoakʼ umer do bargel se ona khon bạ̃ṛti, metakʼme okoe do lạṛhại lạgitʼ oḍok calakʼ lekako tahẽkan, onko do gusṭi ar gharońj reakʼ oprom lekate ńutum ol caṛhaoentakoa.


Simeon bõsko khon gelbar hajar. Liwiren bõsko khon gelbar hajar. Isạkạrren bõsko khon gelbar hajar.


Inạ tayom sanam jạtrenko, bõsrenko, disạmrenko ar pạrsirenko modko khon nunạkʼ gadel hoṛkoń ńelketʼkoa je, onko do okoege bako lekha daṛeatʼkoa. Onko do ponḍ kicricʼ horokʼkate ona siṅghạson ar Bheḍa Hopon samaṅre khijur sakam sapʼkateko teṅgo akan tahẽkana.


Josephren hoponko do Bethel nagraha hat lạgitʼko calaoena. Ar Probhu Isor do onko sãoteye tahẽkana.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan