Johan sodor 7:7 - সান্তালী বাইবেল

⁷ Simeon bõsko khon gelbar hajar. Liwiren bõsko khon gelbar hajar. Isạkạrren bõsko khon gelbar hajar.

Santali Common Language New Testament

⁷ Simeon bõsko khon gelbar hajar. Liwiren bõsko khon gelbar hajar. Isạkạrren bõsko khon gelbar hajar.

Johan sodor 7:7 Iomraidhean Croise

Genesis 29:34

Ona tayom uni do arhõe bhạrti hoṛmoyena ar uni do armitʼṭen hopone janamkedea. Uni doe menkeda, “Niạ dhao ińren jãwãe do iń sãoteye midokʼa, ente iń do uniren pea gidrạń janam akatʼkoa.” Ar noa menkate gidrạwakʼ ńutum do Lewiye dohoketʼtaea (metakʼme “Jopoṛao”).

Genesis 30:18

Unre Lea doe menkeda, “Ińren jãwãe do kạ̃ṛmĩń emadete Isor do kuṛạiye emadińạ.” Ar onate uni gidrạwakʼ ńutum do Isakare dohoketʼtaea (metakʼme “Kuṛại”).

Genesis 35:23

Leawakʼ kukhire Jakobren hoponko modre pạhil hopon do Rubene janamlena. Ona tayom do Simeon, Liwi, Jihudạ, Isakar ar Sebulon.

Genesis 49:11

Jihudạ do darkha nạ̃ṛĩre acʼren gadhae tolkaea, ar gadha hopon do soros utạrakʼ nạ̃ṛĩre. Uni do darkha rasate kicricʼkoe soboda, ar darkha joko reakʼ mãyãmte do oyonakʼkoge.

Genesis 49:5

“Simeon ar Lewi banar boeha; unkin do jor bojor lạgitʼge tarwaṛekin sapʼeda.

Exodus 6:16

Janam lekate Liwiren hoponko doko hoyokʼkana Gerson, Kohat ar Merari. Ar Lewi do mitʼsae pe gel eae bochor jiwetʼe tahẽkana.

Numeri 1:22

Simeon bõsrenko modre okoekoakʼ umer do bargel se ona khon bạ̃ṛti, metakʼme okoe do lạṛhại lạgitʼ oḍok calakʼ lekako tahẽkan, onko do gusṭi ar gharońj reakʼ oprom lekate jotokoakʼ ńutum ol caṛhaoentakoa.

Numeri 25:14

Ar okoeṭakʼ Israel hoṛ do Midiạnren kuṛi sãoteye gocʼ ocoyen uniyakʼ ńutum do Simerai tahẽkana. Uni do Sạluren hopon ar Simeon gusṭikoren mitʼṭen mukhiyạ hoṛe tahẽkana.

Numeri 26:14

Noko do Simeon gusṭiren judạ judạ bõsren kanako. Ar noko modkhon hoṛkoakʼ lekha do hoyokʼ kana bargel bar hajar barsae.

Josuạ 19:1

Dosar dhaoe gulibãṭketʼ khan Simeon gusṭirenkoakʼ ńutum rakapʼena ar uniyakʼ judạ judạ bõsrenkoakʼ jaegako ṭhikkeda. Onkoakʼ sompotti do Jihudạ gusṭirenkoakʼ jaega talare paṛaoena.

Josuạ 19:17

Ponakʼ dhaoko gulibãṭketʼ khan Isakar gusṭirenkoakʼ ńutum rakapʼena ar onkoren judạ judạ bõsrenko jaegako ṭhikatʼkoa.

Johan sodor 7:6

Aserren bõsko khon do gelbar hajar. Naphtali bõsko khon do gelbar hajar. Manasi bõsko khon do gelbar hajar.

Johan sodor 7:8

Sạbulonren bõsko khon do gelbar hajar. Josephren bõsko khon do gelbar hajar. Benjaminren bõsko khon do gelbar hajar.

Bikʼcạrko 1:3

Noa katha ańjomkate Jihudạ gusṭiren hoṛko do Simeon gusṭiren hoṛkoko metatʼkoa, “Okako jaega aleakʼ hạṭińre paṛao akan onḍenko Kananiko upạrte lạṛhại lạgitʼ ale sãote dela hijukʼpe, ar ale hõ apeakʼ jaega hat lạgitʼ ape sãotele calakʼa.” Onate Simeon gusṭiren hoṛko do onko sãoteko oḍok senena.