Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 9:10 - সান্তালী বাইবেল

10 Adoko metadea, “Enḍekhan cekate amakʼ mẽtʼ do beṅgetʼentama?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Santali Common Language New Testament

10 Adoko metadea, “Enḍekhan cekate amakʼ mẽtʼ do beṅgetʼentama?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 9:10
11 Iomraidhean Croise  

Eṅgatakʼ kukhire menae gidrạre jiuakʼ bolokʼ cetʼleka bam baḍaekan, onkage sanamakʼren sisirjạuicʼ Isorakʼ kạmi hõ bam bujhạu daṛeakʼa.


Ona tayom onko do Barukko kulikedea, “Lạiyaleme noako katha do cekatem olkeda? Jirimiạwakʼ moca khon ańjomkate cetʼ noa kom olakada?”


Uni do siń ar ńindạ gitijokʼ ar beredotʼte okteye khemaokeda. Ar inạ oktere itạ do janamkate harayena, menkhan cekate hoyena uni do bae baḍaelakʼa.


Nikodemus do Jisui kulikedea, “Noa do cekate hoydaṛekokʼa?”


Ona tayom Jisu do Gạlil doreão hanasae parom calaoena. Noa doreãoge Tiberias doreão hõko metakʼkana.


Uni doe roṛ ruạṛkeda, “Jisu ńutuman hoṛ do losotʼ benaokate ińakʼ mẽtʼreye lagao ạdińa ar Siloam pukhrire senkate abokʼe metadińạ. Iń do calao kateń apʼen khan ńeńeliń ehopʼena.”


Onate Phạrusiko do arhõko kulikedea, “Am do cekatem ńeńelkana?” Khange Phạrusikoe metatʼkoa, “Uni do ińakʼ mẽtʼkinre losotʼe lagao ạdińạ ariń apʼen khan ńeńeliń ehopʼena.”


Menkhan cekate ńitokʼ doe ńeńelkana ona do bạliń baḍaea; ar okoe nuiyakʼ mẽtʼe beṅgetʼ ocoakatʼtae ona hõ bạliń baḍaea. Uni doe sẽṛãgea, unige kuliyepe. Uni do acʼ reaṅ acʼtegeye lại ocoge.”


Mukhiyạko doko metadea, “Uni do cetʼe cekawatʼmea? Ar cekate mẽtʼ doe beṅgetʼ ocoketʼtama?”


Adomko doko menkeda, “Hẽ, nui hoṛ kangeae.” Arhõ adomko doko menkeda, “Nui do ńelokʼte uni lekanre hõe uni doe baṅkana.” Menkhan uni hoṛ do acʼgeye menkeda, “Hẽ, uni kangeạń.”


Jãhãeko men botecʼkea, “gocʼko do cekateko jiwetʼ beretʼ ocokokʼa? Ar cetʼ lekan hoṛmowateko beredokʼa?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan