Johan 6:13 - সান্তালী বাইবেল

¹³ Adoko jomketʼ tayom ona mõṛẽ goṭecʼ piṭhạ reakʼ okako kaṭra kuṭrạ sarecʼ tahẽkan celako do onako halaṅ samṭaoketʼte gelbar phạtiạkʼko perecʼkeda.

Santali Common Language New Testament

¹³ Adoko jomketʼ tayom ona mõṛẽ goṭen piṭhạ reakʼ okako sarecʼ tahẽkan celako do onako halaṅ samṭaoketʼte gelbar khạclạkʼko perecʼkeda.

Johan 6:13 Iomraidhean Croise

2 Rapajko 4:44

Unre uni guti do hoṛko samaṅre onae dohokeda. Ar Probhu Isor okae menletʼ onkageko jomketʼ tayom arhõ ṭhoṛa do sarecʼ tahẽyena.

2 Bõsbudạ 25:9

Unre Amasiạ do Isorren hoṛe metadea, “Noko Israelren lạṛhại phạdko lạgitʼ iń oka pe hajar are sae rupạń emakatʼ ona reakʼ do cetʼ hoyokʼa?” Isorren hoṛe roṛ ruạṛkeda, “Isor do ona khon hõ bạ̃ṛtiye em daṛeama.”

Mathae 14:20

Ado jom tayom okako kecakʼ hạricʼ pạsir ńur tahẽyen ona halaṅkate celako do gelbar phạtiạkʼko perecʼkeda.

Johan 6:9

Uni do Jisui metadea, “Nonḍe mitʼṭen huḍiń koṛa ṭhen barea kạṭicʼ hako ar mõṛẽ goṭecʼ jao reakʼ piṭhạ menakʼa, menkhan noate nunạkʼ hoṛakʼ do cetʼ hoyokʼa?”

Philipiko lạgitʼ Pạul apostolakʼ ciṭhi 4:19

ar noate Isor doe kusikʼkana. Ińren Isor do acʼakʼ ṭhonokte perecʼ dhon lekate Mạsi Jisu hotete apeakʼ joto ṭonṭakoe cabaetapea.