Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 5:13 - সান্তালী বাইবেল

13 Menkhan boge ocoyenicʼ do bae baḍaeleda uni doe okoe kana mente, ente ona jaegare ạḍi utạr hoṛko bhiṛakatʼ tahẽkante Jisu do onḍe khone calaoena.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Santali Common Language New Testament

13 Menkhan boge ocoyenicʼ do bae baḍaeleda uni doe okoe kana mente, ente ona jaegare ạḍi utạr hoṛko bhiṛakatʼ tahẽkante Jisu do onḍe khone calaoena.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 5:13
6 Iomraidhean Croise  

Unre unkinakʼ mẽtʼ do jhicʼena ar Jisukin oromkedea, menkhan ona são sãote uni doe changotʼena.


Menkhan uni do hoṛko talateye sen tapʼ calaoena.


Jisu do uniye metadea, “E Philip, nunạkʼ din ape tulucʼ minạńa, enrehõ cetʼ bape baḍae akadińạ? Okoe ińe ńelakadiń uni do Baba hõe ńelakadea. Am do cekatem meneda, ‘Baba baṛe udukʼaleme?’


Onko do uni hoṛko kulikedea, “Okoe kanae uni hoṛ do, oneye metatʼme, ‘amakʼ aṭetʼakʼ kuṭuṅkate taṛamme?’ ”


Ona tayom Jisu do mundilre uni hoṛ ńel ńamkedeteye metadea, “Ńelme, am dom boge akana. Ar alom kạiya, jemon jãhãnakʼ bạṛicʼ alo hoyokʼtam.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan