Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jirimiạ 48:32 - সান্তালী বাইবেল

32 E Sibnar darkha nạ̃ṛĩ, iń do Jaser lạgitʼ cetʼ lekań rakʼetʼkan ona khon bạ̃ṛti do am lạgitʼ hõń raga. Amakʼ ḍạrko do jalapuri hạbicʼ pasnao akana; onako do Jaser reakʼ jalapuri hạbicʼ seṭer akana. Menkhan amakʼ niron din reakʼ jo ar darkha jo jarkharicʼ doe hecʼ sor akana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jirimiạ 48:32
13 Iomraidhean Croise  

Iń apnarge Mispareń tahena ar Babelren okoeko abo ṭhenko hijukʼ onko ṭhen ape huyạte kathań roṛa; menkhan ape do darkha rasa, niron din reakʼ pholḍol ar sunumko samṭao jarwaepe ar apeakʼ bhajankore bae dohoepe ar okako ato ar nagrahakope dokhol akatʼ onḍege girobasokʼpe.”


Moab do jarkharokʼa ar uniyakʼ nagrahako do dokholokʼtaea; uniren juạn koṛako do gocʼ ocokʼ lạgitʼko pheḍ calakʼkana.” Okoeyakʼ ńutum do phạdkoren Probhu Isorkan uni rajge noa katha doe meneda,


Probhu Isore meneda, “E Dibonren hoṛko, apeakʼ ṭhonok reakʼ ṭhạ̃i khon pheḍ hijukʼte khaṅgoṭ otre duṛupʼpe, ente Moabren dhaṅdhasericʼ do ape upạrte hecʼkate apeakʼ gaṛkoe dhaṅdhasertapea.


Mitʼke mitʼ nagraha upạrte dhaṅdhasericʼe hijukʼa ar oka nagrahage bae paskao daṛeakʼa. Ińakʼ katha leka buru nala do maraokʼa ar bilạn ṭạnḍi do jarkharokʼa.


Mose do Jaser nagrahate cikʼyạkoe kolkatʼko tayom Israelko do ona nagraha reakʼ aḍepase atokoko dokholana ar Amorikoko laga ńirketʼkoa.


Ruben ar Gad gusṭiren hoṛkoren do ạḍi aema bhiḍi merom ar ḍaṅgra palko tahẽkantakoa . Onko do Jaser ar Gilead disạm do janwar ạsulko lạgitʼ ạḍi napae jaegakana menteko ńelketʼ khan,


“Probhu Isor do Ararot, Dibon, Jaser, Hesbon, Elale, Sebam, Nebo ar Beon ńutumanakʼ okako jaega Israelkoakʼ tabereye ạguakatʼ onako do ạsul janwarko lạgitʼ ạḍi mońj ạtiń ṭạnḍiko kana, ar aperen noko gutikoren hõ ạsul janwarko menakʼkotalea.


Atrot Saphan, Jaser, Jogbeha,


Kiriạtheyim, Sibna, ar lodamko modre buru cetan reakʼ Selet nagraha,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan