Jesaea 44:16 - সান্তালী বাইবেল

¹⁶ Ona reakʼ adhate do seṅgele joleda, ona tayom onare acʼakʼ jomakʼe teareda ar jele rapakʼeda ar lacʼ bikʼe jomeda; arhõe jorokʼ orgumteye mena, “Ah! Jorokʼ orguminạń, ar seṅgel reakʼ loloń aṭkarana.”

Jesaea 44:16 Iomraidhean Croise

2 Bõsbudạ 32:19

Onko do manwa titeko benaokʼ dhạrtiren sanam jạtkoren debotako reaṅ okako roṛketʼ onkage Jerusalemren Isor reaṅ hõko roṛkeda.

Jobakʼ 39:14

Ũṭ cẽṛẽ do otreko bele giḍikakʼ kana ar hasarege ona do urgumokʼ kana;

Jesaea 44:15

Tayomte ona do manwako lạgitʼ sahan hoyokʼkana. Uni do thoṛa hataokateye jorokʼ kana, arhõ onate piṭhạ hõe rapakʼeda, arhõ mitʼṭen deb benaokateye sewawakʼ kana, arhõ goṛhon muṭhạne benaoeda ar ona samaṅreye ombagokʼ kana.

Jesaea 44:17

Ar sarecʼ hĩste do mitʼṭen debota, metakʼme mitʼṭen goṛhon muṭhạn benaokate otre ombakʼkateye ḍobokʼakʼa are sewawakʼa. Ar uni ṭhen koekateye mena, “Bańcaoińme; am kangeam ińren debota do.”

Jesaea 47:14

Onko do bhusạ lekan kanako; cetʼ leka seṅgel do onkoe ḍahaoko. Onko do seṅgel lepʼ khon apnarte bako rukhiyạ daṛeakʼa. Niạ seṅgel lepʼ do aṅgra seṅgel do baṅ kana one duṛupʼkateko jorokʼ daṛeakʼ se marsalko ńam daṛeakʼ.