Jesaea 19:10 - সান্তালী বাইবেল

¹⁰ Disạmren kham khunṭi doko kaca kucạkʼa ar din mujuriko do jotoge jiwire dukko ńama.

Jesaea 19:10 Iomraidhean Croise

Genesis 40:6

Setakʼ jokhecʼ Joseph do unkin ṭhene calaoen khan uni do mirluṅgeye ńelketʼkinạ.

Sereńko 11:3

Cedakʼpe meneda, “Dhạrti gharońj reakʼ sanam kham khunṭiko rạputʼ giḍi lekhan enḍekhan Isor botoraeko do cekae reakʼ jãhãnakʼ bạnukʼtakoa?”

Exodus 7:19

Tayomte Probhu Isor do Moseye metadea, “Aron acʼakʼ ṭheṅga hataokate Misor reakʼ sanam gaḍa, nala, pukhri ar jarwa akan dakʼko cetan secʼ ti tiạrkate ạcurem metaea. Onate sanam dakʼ do mãyãmokʼa. Misor disạm reakʼ sanam jaegare mãyãm ńelokʼa; ar dhiri ar kaṭre dohoakatʼ dakʼ hõ mãyãmokʼa.”

Exodus 8:5

Ona tayom Probhu Isor do Moseye metadea, “Aron do noa katham metaea, ‘Misor disạm reakʼ joto gaḍa, nala ar pukhri cetanre amakʼ ṭheṅga tultam ar disạm cetanre roṭe ạgukom.’ ”

Dosar Biboron 11:10

Ar okaṭakʼ disạm dokhol lạgitʼpe calakʼkan ona disạm do Misor leka do baṅkana one oka khonpe oḍok hecʼakan. Ape do onḍe itạpe eretʼ tahẽkana, ar anaj khetre cetʼleka dakʼ paṭao hoyokʼ onkage jaṅgate dakʼ arecʼ reakʼpe kạmikan tahẽkana.