Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jesaea 10:14 - সান্তালী বাইবেল

14 Jãhãege cetʼleka tukại tiyog onkage iń hõ jạtrenkoakʼ dhon durib iń hatao akatʼtakoa. Ar hoṛko cetʼ leka beleko halaṅ jarwae onkage iń do dhạrti reakʼ sanam disạmiń hạr samṭao akada. Phạ̃kṛạ̃kʼ do okoehõ bako phada phuduyeda ar okoehõ bako cahapʼeda ar bako cero beroyeda.’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jesaea 10:14
14 Iomraidhean Croise  

“ ‘Eṭakʼ eṭakʼ disạmren sanam jạtrenko lạgitʼ iń ar ińren hapṛamko okaṭakʼle ceka akatʼ ona do cetʼ bape baḍaea? Onko jạtrenkoren debota do cetʼ ińakʼ ti khon akoakʼ disạmko rukhiyạ daṛe akawada?


ar ińakʼ tite oka dhon-duribiń hameṭ akawan ona dhon iạteń hulạs len khan,


Manwa ontor reakʼ bạḍại do jarkhare ạguiya,


Uni do kurkurạukʼ edrete jạt jạtrenkoe ńẽtʼetʼko tahẽkana, one baṅ thirokʼ ńẽtʼkotege. Uni do edrekate jạt jạtrenko cetanre mạlikiye calaoetʼ tahẽkana, ar santaokateye domonetʼko tahẽkana.


Uprikoakʼ jaegare am do kuńem la akada ar onḍenakʼ dakʼem ńũ akada. Amakʼ jaṅgate Misor reakʼ gaḍakom lebetʼ rohoṛakada.


Hae ape do, one okoe do oṛakʼ sãote oṛakʼ ar khet sãote khetpe toṅge idiyetʼkan; sesre eṭakʼko lạgitʼ jãhãn ṭhạ̃ige baṅ tahena, ar ape eskarge disạmrepe girobasokʼa.


E dhiri paṛakʼkore girobasokʼ kan buru reakʼ usul ṭhạ̃iren ạidạriyicʼ, am dom torasanicʼ kanre hõ amakʼ ontor reakʼ bạḍạikoge am doe eṛe akatʼmea. Am do pajhaṛ cẽṛẽ leka coṭrem tukạlere hõ latarteń or pheḍ ạgumea.


Am do iń upạrte bạḍạikate ḍher katham roṛ akada. Ar ona doń ańjomakada.


Am do pajhaṛ cẽṛẽ leka coṭrem ạphir baṛaekanre hõ ar ipilko talare oṛakʼem benaojoṅkanre hõ iń do onḍe khoniń or pheḍ ạgumea. Iń Probhu Isorge noa katha doń meneda.


Uniyakʼ rupạ luṭtaepe, ar sona hõ luṭ joṅpe. Noako jinis do asambheṛgea; noako do uniyakʼ murạiko reakʼ dhon kana.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan