Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 13:1 - সান্তালী বাইবেল

1 Ephrayim kathae roṛlere hoṛko doko thar tharaokan tahẽkana; Israel gusṭirenko modre uni do maraṅ utạrice hoylena. Menkhan Bakʼal debota sewawae iạte dusiyente uni doe gocʼena.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 13:1
26 Iomraidhean Croise  

menkhan boge-baṛicʼ dare reakʼ jo do alom joma, ente oka hilokʼ ona dare reakʼ joyem joma enhilokʼ am do khạṭigem gujukʼa.”


Ona tayom Jerobiam do Eprayim buru ṭoṭha reakʼ Sikem do gaṛ nagraha lekae benaokeda ar onḍe girobasokʼe ehopʼena. Uni do onḍe khon senkate Penuel hõ gaṛ lekae benaokeda.


“Hoṛko do ińakʼ katha ańjom lạgitʼko ńel horetʼ tahẽkana, ińakʼ sopolha iạteko hapekʼkan tahẽkana.


Ińiń roṛ tayom do cetʼ kathage bako roṛetʼ tahẽkana; onko ṭhen iń do mạ̃hir salakʼ kathań roṛetʼ tahẽkana.


Manwa ontor reakʼ bạḍại do jarkhare ạguiya,


Niạko sanamakʼ do ińakʼ titeń benao akada ar onatege niạko do hoyakana. Okoe doe nindhạnge, okoeyakʼ ontor do talga tạuạkʼ akantae ar okoe ińe botorạń iń do unigeń beṅgetʼaea.


ente Aramren matha Damesek baṅ cetʼ ar Damesekren matha Resin raj baṅe cele kan? Turuigel mõṛẽ bochor bhitrite Ephrayem do nonkae marao utạrokʼa je, jạtrenko lekate uni do ar bae tahena.


Mekhan Israel tinạkʼ iń hohowade unạkʼge uni do iń ṭhen khon sạṅgińteye ocokʼ calaoena. Uniren hoṛko do Bakʼal debota ṭhen janwar dãṛẽko samaṅketʼkoa ar boṅga murhutʼko ṭhen dhup jeretʼko ehopʼena.


Ar acʼren dulạṛiạwakʼ mẽtʼãhã samaṅrege uniyakʼ lajao paṛaoakʼ kạmi reakʼ iń sodortaea; ińakʼ ti khon uni do celege bako bańcao daṛeaea.


Uni do bae aṅgocetʼ tahẽkana, ińge anaj, nãwã darkha rasa ar sunumiń emaekan tahẽkana, sona ar rupạko hõ ḍher okocʼiń emaekan tahẽkana, one oka uni do Bakʼal debota lạgitʼe beboharetʼ tahẽkan.


Ińakʼ hukum chaḍage onko do rapajko bahal akatʼkoa; ińakʼ hukum chaḍage onko do mukhiyạko bachao akawana. Onko do sona ar rupạren boṅgako benaoetʼkote sorbonasreko paṛaokʼkana.


Noko tayom do Ephrayim nisạnren eṭakʼ eṭakʼ dolko mohnḍayena. Ephrayim gusṭiren mukhiyạ do Amihudren hopon Elisamae tahẽkana.


Mose do noko hoṛko Kanan disạm cikʼyạ ạgui lạgitʼe kolletʼkoa. Ar Nunren hopon Hosea do Josuại ńutumkedea.


Ephrayim gusṭiren Nun hopon Hosea;


Okoe acʼte usulokʼe menetʼkan uni doe copotʼ ocokʼa, ar okoe acʼteye copodokʼ uni doe usul ocokʼa.”


Mitʼṭen manwa hotete dhạrtire do kại boloyena ar ona kại hotete gujukʼ hõ boloyena. Ente sanam manwako kại akatʼte sanamko ṭhenge gujukʼ hõ boloyena.


Mạsiyakʼ dulạṛge ale doe gobol akatʼlea, ente khạṭigele bujhạuakada je, sanamko lạgitʼ mitʼ hoṛe gocʼena, ar ona iạte sanamgeko gocʼena.


Unre Probhu Isor do Josuại metadea, “Teheń khon sanam Israelkoakʼ mẽtʼre amakʼ manotiń ḍher ocoya, jemonko bujhạu daṛeakʼ, iń cetʼleka Mose sãoteń tahẽkan onkage am sãore hõ minạńa mente.


Tayomte Ephrayim gusṭiren hoṛko do akoren lạṛhại phạdko hohowatʼkote gaḍa paromkate Saphonteko calaoena. Onḍe onko do Jipthako metadea, “Amonrenko sãote lạṛhại lạgitʼ cedakʼ bam hohowatʼlea? Ale do am sudhạ amakʼ oṛakʼle jeretʼ giḍikakʼa.”


“Ephrayimren hoṛ do Gideonko kulikedea, “Ale tulucʼ nonka do cedakʼem beoharkeda? Midiạnrenko sãote lạṛhại lạgitʼ oḍokʼ calakʼ jokhecʼ cedakʼ bam hohoatʼlea?” Ar nonkage onko do keṭecʼ keṭecʼ katha Gideonko ańjomadea.


Sạmuele menkeda, “Mitʼ din am do amakʼ nońjorre huḍińicʼem tahẽkana, menkhan enrehõ cetʼ Israelkoakʼ sanam gusṭikoren matha do bam hoyakana? Probhu Isorge Israel disạm cetanre raj lekateye ojokʼ bahalketʼmea.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan