Genesis 50:3 - সান্তালী বাইবেল

³ Nonkate pongel din paromena. Ente noa kạmi do pongel din hạbicʼge lagaokʼkan tahẽkana. Ar Misorren hoṛ do Israel lạgitʼ eae gel din hạbicʼko homor halaṅkeda.

Genesis 50:3 Iomraidhean Croise

Genesis 50:10

Onko do jordan gaḍa aṛe reakʼ Atadkoakʼ khạrại hạbicʼko senena ar Joseph do apattetʼ lạgitʼ eae din hạbicʼe homor halaṅkeda. Ar uni sãote hoṛko hõko homor halaṅkeda.

Genesis 50:4

Noa homor halaṅ din paromen khan Joseph do Pharaoren kạmiyạkoe metatʼkoa, “Ape nońjorre dayań ńamakatʼ khan enḍekhan Pharao ṭhen senkate noa katha baḍae ocoyepe,

Numeri 20:29

Ar Israel hoponko do tinreko baḍaekeda, Aron doe gocʼena unre goṭa Israel jạtrenko pegel din hạbicʼ uni lạgitʼko homor halaṅkeda.

Dosar Biboron 21:13

ar bondikate ạguiye jokhecʼ acʼakʼ hoṛmore okako kicricʼ tahẽkantae onakoe giḍikataea. Inạ tayom uniyakʼ oṛakʼre tahẽkate maejiu do mitʼ cando hạbicʼ acʼren go-baba lạgitʼe rakʼ homora. Ar ona tayom uni hoṛ do maejiue baplayete uniren jãwãeye hoyokʼa ar maejiu hõ uniren bạhui hoyokʼa.

Dosar Biboron 34:8

Ar Israelko do Moab reakʼ bilạn ṭạnḍire Mose lạgitʼ pegel din hạbicʼko homor halaṅkeda. Ar ona tayom do homor halaṅokʼ reakʼ dinko mucạtʼena.