Genesis 41:4 - সান্তালী বাইবেল

⁴ Ona tayom onko roga ar hirkhạge ńelokʼ gạiko do onko eae goṭen mońj, moṭa soṭa gạiko utʼketʼkoa. Ar ona tayom Pharao doe ebhenena.

Genesis 41:4 Iomraidhean Croise

Genesis 41:2

ar hahaṛa reakʼ katha do noage, gaḍa khon unre eae goṭen ńelokʼte mońj, moṭa soṭa gạiko rakapʼ hecʼente pạṭiol (nol) ghãsre ạtińko ehopʼena.

Genesis 41:3

Onko tayom ona gaḍa khon arhõ eae goṭen morotʼ morotʼ gạiko rakapʼ hecʼena. Onko do ńelokʼte roga ar hirkhạgeko tahẽkana. Ar rakapʼ hecʼkate gaḍa aṛeren eṭakʼ gạiko sorreko teṅgoyena.

Genesis 41:5

Uni do arhõe jạpitʼ ruạṛkeda ar dosar dhao kukmũye ńelkeda. Uni doe ńelkeda mitʼṭecʼ guhum budạre eae goṭecʼ bhage gele geleyena.

1 Rapajko 3:15

Inạ tayom Solomon doe ebhenena are bujhạukeda, uni doe kukmũkan tahẽkana. Tayomte Solomon do Jerusalemteye ruạṛ calaoena ar Probhu Isorakʼ goha tạmbu samaṅreye teṅgoyena ar ạḍi utạr janwarkote jeredokʼ samaṅokʼakʼ ar sulukren samaṅokʼakʼe samaṅkeda. Ar ona tayom do acʼren sanam kạmiyạko lạgitʼ mitʼṭecʼe bhojkeda.