Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 40:18 - সান্তালী বাইবেল

18 Unre Joseph do roṛ ruạṛadeteye metadea, “Nõkʼõe amakʼ kukmũ reakʼ manetetʼ do. Pe ḍạlicʼ reakʼ mane do hoyokʼ kana pe din.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 40:18
8 Iomraidhean Croise  

Joseph do uniye metadea, “Amakʼ kukmũ reakʼ mane do noage. Pea ḍạr do hoyokʼ kana pe din.


Ar cetan reakʼ ḍạlicʼre do Pharao lạgitʼ aema lekan piṭhạko tahẽkana. Menkhan cẽṛẽko do hecʼkate ińakʼ bohokʼ reakʼ ona ḍạlicʼ khon jojomko ehopʼena.”


Niạ pe din bhitrire Pharao do amakʼ bohokʼ am khone ńurtama are pạsimea, ar cẽṛẽko hecʼkate amakʼ jelko ṭhokrao joma.”


Unre rurukhiyạ dol sordarren mitʼṭen Ibri guti koṛa hõ onḍeye tahẽkana. Ar bana hoṛge ạlińakʼ kukmũ reakʼ katha uni liń lạiyadea. Unre uni do bana hoṛge kukmũ reakʼ bhede lạiyatʼlińạ.


Eae goṭecʼ moṭa soṭa gại reakʼ mane do hoyokʼ kana eae bochor ar danawanakʼ eae goṭecʼ guhum gele reakʼ mane hõ eae bochor kana. Amakʼ banar kukmũge mitʼgea.


Amakʼ kukmũ do noage tahẽkana; ar ńitokʼ ale do maharaj samaṅre noa reakʼ bhedle lạiyeda.


ona ńindạ uni do piṭhạ halaṅkate Isore gunmanao joharadea ar onae kecakʼketʼteye menkeda, “Noa do ińakʼ hoṛmo kana one ape lạgitʼ emogokʼkan; ar iń disạyiń lạgitʼge nonkaepe baṛe.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan