Genesis 4:22 - সান্তালী বাইবেল

²² Silạwakʼ kukhire do Tubạle janamena. Uni do tamba ar mẽṛhẽtʼ reakʼ joto lekan laser jinisko benao reakʼe kạmikan tahẽkana. Tubạl-Kainren miseratakʼ ńutum do Nayma tahẽkana.

Genesis 4:22 Iomraidhean Croise

Genesis 4:21

Jabalren boehawakʼ ńutum do Jubạl tahẽkana. Uni do banam ar tirioko oroṅetʼ tahẽkan hoṛkoren hapṛame tahẽkana.

Genesis 4:23

Mitʼdin Lamek do acʼren banar bạhui metatʼkinạ, “Ada ar Silạ, ińakʼ katha ańjom ben; Lamekren bạhukin, ińakʼ katha luturakʼ ben. Okoeṭakʼ hoṛ ińe hạnledeń, metakʼme okoeṭakʼ koṛa do ińe joṭetʼledeń, uni doń khũn akadea.

2 Bõsbudạ 2:7

“Ińren ạpuń Dạud do gạkhuṛ kạrigolkoe ṭhik doho akatʼkoa onko do Jihudạ ar Jerusalemre iń ṭhen menakʼkoa. Ar onko sãote kạmi lạgitʼ nonkan mitʼṭen gạkhuṛ kạrigol koleme okoe do sona, rupạ, pitạl ar mẽṛhẽtʼ reakʼ kạmiye baḍae, beguni, arakʼ ar nil roṅakʼ sutạm reakʼ kạmi ar lakʼ rokʼ reakʼ kạmiko hõe kạmi daṛeakʼ.

Exodus 25:3

Onko do jemon noako sandesko ạguima: Sona, rupạ ar pitạl;

Numeri 31:22

Sona, rupạ, pitạl, mẽṛhẽtʼ, ṭin, sisạ ar jãhãnakʼge okaṭakʼ do seṅgelte baṅ nosṭokʼ onako do seṅgel talatepe paroma ar ona tayom do saphakʼa. Menkhan enhõ onko do saphakʼ reakʼ dakʼte saphae hoyokʼa. Ar okako jinis do seṅgelte nosṭokʼ ona do saphakʼ reakʼ dakʼre topoe hoyokʼa.

Dosar Biboron 33:25

Mẽṛhẽtʼ ar pitạl reakʼ hurkạṛte uniyakʼ duạr do tol tahentaea. Ar tinạkʼ din jiwetʼe tahen unạkʼ din hoṛmore daṛe tahentaea.”

Dosar Biboron 8:9

Ona disạmre do ḍher jomakʼpe ńama ar okaṭakʼ reakʼ okulạn hõ baṅ tahentapea. Onḍenakʼ dhirire do mẽṛhẽtʼ menakʼa. Ar onḍenakʼ buru khon tambape la rakapʼ daṛeakʼa.