Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 36:6 - সান্তালী বাইবেল

6 Tayomte Esau do acʼren bạhuko, gidrạko ar oṛakʼren eṭakʼ sanamko, ḍaṅgrako, bhiḍiko ar eṭakʼ janwarko tinạkʼ do Kanan disạmreye hameṭan tahẽkan ona sanam dhon-duribko hataokate acʼren boeha Jakob khon sạṅgiń mitʼṭecʼ disạmteye calaoena.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 36:6
10 Iomraidhean Croise  

Uni do acʼren bạhu Sạri ar bhạcạt koṛa Lote soṅgekedea are oḍok hecʼena. Ar acʼakʼ sanamakʼko soṅgekate ar tinạkʼ guti kạ̃ṛmĩko Haranreye ńamletʼko onko soṅgekate uni do Kanan disạmteye seṭerena.


Unre Lot do Jordan reakʼ sanam jaega acʼ lạgitʼe bachaoana ar purub secʼe sen idiyena. Nonkate unkin dokin apan ạpinena.


Menkhan mitʼ ṭhen kin tahẽdaṛeakʼ nonkan jaega do baṅ tahẽkana. Unkin bana hoṛrenge ạsul janwarko ar tạmbuko nunạkʼ ḍher tahẽkante mitʼ ṭhen tahen do muskilge tahẽkantạkina.


Okaṭakʼ Kanan disạmre upriạ menam ona reakʼ jotoge jaejug hạbicʼ sompotti lekate am ar amren bõskoń ematʼkoa. Ar iń do onko sanamkoren Isoriń hoyena.


Probhu Isor do uniye metadea, “Amakʼ kukhire barea jạtrenkoakʼ etohopʼ hoyakana, janam khonge unkin do barea bõskin hoyokʼa. Mitʼṭen khon eṭakʼicʼakʼ daṛe do ḍherokʼa, ar maraṅicʼ do huḍińicʼren gutiye hoyokʼa.”


Okaṭakʼ ạsirbad Abrahame emade tahẽkan ona ạsirbadge uni do am ar am bõsren hoṛkoe emakoa. Ar okaṭakʼ disạm Abrahame emade tahẽkan, ar onḍe ńitokʼ porjạtrenko leka menakʼme, ona disạm hõ amakʼ ạidạrire hijukʼa.”


Jakob do acʼ lahate Seyirte, metakʼme Edom disạmte acʼren boeha Esau ṭhen thoṛa hoṛe kolketʼkoa.


Ar Oholibamawakʼ kukhire do Jeus, Jalam ar Korah tekoko janamlena. Esaoren nokoko hoponge Kanan disạmreko janamena.


Jawan, Tubạl ar Mesek do am sãoteko bạnij-beparetʼ tahẽkana; onko do amakʼ jinisko bodolte guti-kạ̃ṛmĩ ar tambako emokʼkan tahẽkana.


darcini jut so mosola, dhup, mahkaokʼ sunum, kunduru, darkha rasa, jạitun reakʼ sunum, holoṅ ar guhum; ḍaṅgrako, bhiḍiko, sadomko ar gạḍiko ar golamkoge.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan